| Subject | Russian | English |
| gen. | иностранное лицо, пользующееся налоговыми льготами | Exempt Foreign Person |
| cards | Карты, которые сдаются лицом вверх каждому игроку. Игроки иcпользуют эти карты, чтобы собрать пятикарточную комбинацию | visible cards (Andy) |
| publ.util. | лица, пользующиеся услугами | customers (напр., прачечных или предприятий химчистки) |
| publ.util. | лица, пользующиеся услугами | customer (напр., прачечных или предприятий химчистки) |
| dipl. | лицо, налагающее вето или пользующееся правом вето | vetoist |
| libr. | лицо, не пользующееся библиотекой | non user |
| libr. | лицо, не пользующееся библиотекой | non-library user |
| adv. | лицо, не пользующееся товаром | nonuser |
| gen. | лицо, пользующееся | user of (Alexander Demidov) |
| law | лицо, пользующееся автотранспортным средством по разрешению владельца бесплатно | gratuitous guest (Право международной торговли On-Line) |
| libr. | лицо, пользующееся аллегориями | allegorist |
| slang | лицо, пользующееся беспроводной блютус-гарнитурой | Bluetool (A slang term used to describe a person who wears a Bluetooth wireless earpiece  webopedia.com VicTur) |
| el. | лицо, пользующееся благодеяниями | beneficiary |
| lat. | лицо, пользующееся доверием | persona grata (Alex_Odeychuk) |
| gen. | лицо, пользующееся доверием | intimate (кого-либо) |
| obs. | лицо, пользующееся должностью без дела, но с окладом | sinecurist |
| sec.sys. | лицо, пользующееся доступом к информации в обход системы безопасности | seepage |
| gen. | лицо, пользующееся льготами | exempt |
| Makarov. | лицо, пользующееся льготами | exempt |
| law | лицо, пользующееся международной защитой | internationally protected person |
| law | лицо пользующееся международной защитой | person enjoying international protection |
| gen. | лицо, пользующееся пожертвованиями | beneficiary |
| inf. | лицо, пользующееся полным пансионом | boardee (Logofreak) |
| law | лицо, пользующееся правом избирать в конгресс | congressional voter |
| law | лицо, пользующееся правом избирать в парламент | parliamentary voter |
| patents. | лицо, пользующееся преимуществами настоящей Конвенции | person entitled to the benefits of the present Convention |
| gen. | лицо, пользующееся привилегиями | exempt |
| Makarov. | лицо, пользующееся привилегиями | exempt |
| law | лицо, пользующееся разрешением бесплатно пользоваться имуществом другого лица | gratuitous licensee (Право международной торговли On-Line) |
| adv. | лицо, пользующееся товаром впервые | first-time user |
| econ., law | лицо, пользующееся узуфруктом | usufructuary |
| gen. | лицо регулярно пользующееся общественным транспортом | commuter |
| sec.sys. | пользующееся доверием лицо | trusted person |
