 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | лист для записи взысканий | conduct sheet |
| weap. | лист для записи данных | recorder's sheet (установок ABelonogov) |
| O&G, casp. | лист для записи данных прибора с часовым механизмом | clock operated record sheet (Yeldar Azanbayev) |
| ocean. | лист журнала для записи наблюдений | summary sheet |
| polygr. | лист, используемый для записи информации | recording sheet |
| polygr. | чистые листы для записи | record sheet (в конце книги) |
| adv. | чистые листы для записи | record sheet (в конце книги) |
| gen. | чистые листы для записи | record sheets (в конце книги) |