Terms for subject Rail transport containing листовой

Russian	English
арматура из цельнотянутой листовой стали	expanded steel reinforcement
балка, сваренная из листового металла	plate web girder
балка, склёпанная из листового металла	plate web girder
выемка для правильной сборки листов якоря	marking notches (делается с одной стороны шпоночного паза)
двойная листовая рессора	elliptical spring
двойная листовая рессора	elliptic spring
калибр для измерения толщины листов	sheet gauge
листовая медь	copper packing
листовая рессора	bolster spring
листовая слюда	mica fibre
листовая сталь	sheeting
листовая сталь, склёпанная однорядным швом	sheet steel single riveted
листовой дюраль	aluminium-alloy sheets
листовой металл	metal sheet
листовой рессорный буфер	plate buffing spring
лужёное листовое железо	tinned sheet
лужёное листовое железо	tin plate
марка пудлингового железа для поковок и листового железа	double best
марка пудлингового железа для поковок и листового железа	best-best
накладка из листового железа	web plate
обкладка из листового железа	metal lining
обрезка листов	trimming plates
обшивка из листового железа	metal lining
обшивка из листового железа	sheet lagging
пакет листов	lamination stack (якоря)
подвес листовой рессоры	carrier arm
прокладочное листовое железо	lining plate
составная балка из положенных на ребро досок или металлических листов, скреплённых сквозными болтами	laminated beam
толстое листовое железо	boiler sheet
тонкое листовое железо	thin plate
штамповальный пресс для круглых листов	circular flanging press
штампованная букса с кожухом из листового железа	axle with plate housing
щётка из листовой меди	copper-leaf brush
якорные секции, изолированные в 3 1/4 оборота из листового материала с подложкой из стеклоткани на силиконе	armature coils insulated with 3 1/4 wrapping of glassbacked silicone-sheet material