 |
| Russian | English |
| аппаратный узел подачи листов бумаги | hardware form feed |
| блок автоматической подачи листов бумаги | automatic sheet feeder |
| ведомость листов | sheet list table (Helga Tarasova) |
| выравнивание листов бумаги в пачке | jogging (напр., перед загрузкой в лоток принтера ssn) |
| листовая бумага | cutsheet (gorbulenko) |
| листовая бумага | cut form (в отличие от рулонной или фальцованной) |
| листовое запоминающее устройство | sheet memory (напр., на магнитных платах) |
| листовое стекло | pane |
| тонкий листовой материал | leaf |
| листовой оптический сканер | sheetfed scanner |
| листовой элемент | leaf cell (дерева) |
| память на листовом материале | sheet memory |
| устройство подачи отдельных листов | cut sheet feeder |
| устройство для сортировки листовых документов | leaf sorter |