Terms for subject Construction containing линолеум

Russian	English
антистатический линолеум	antistatic linoleum (Olga_Lari)
вздутие линолеума	linoleum swelling
вздутие линолеума	linoleum bulging
Влажность основания вызвала вздутие и пузыри на ковре линолеума	the dampness of the sub-floor has caused the linoleum covering to bulge
волнистость линолеума	linoleum waviness
вспененный поливинилхлоридный линолеум с печатным рисунком	foamed PVC linoleum with printed pattern
вылёживание линолеума	linoleum flattening
гомогенный линолеум	homogeneous linoleum (Olga_Lari)
декоративный линолеум	decorative linoleum
деформация линолеума	linoleum deformation
загнивание основания линолеума	rotting of a linoleum's base
загнивание основания линолеума	decay of a linoleum's base
коммерческий линолеум	commercial grade linoleum (resilient floor covering material designed for high traffic commercial areas Olga_Lari)
Кромки линолеума прирезайте специальным ножом	Cut off linoleum overlaps with a special knife
линолеум без подосновы	linoleum without sub-base
линолеум на войлочной основе	felt supported linoleum
линолеум на тканевой основе	cloth supported linoleum
линолеум на упрочняющей основе	laminated floor covering
мастика для приклеивания линолеума	linoleum paste
многослойный линолеум	multilayer linoleum
мозаичный линолеум	inlaid linoleum
мраморовидный линолеум	marbleized linoleum
наклейка линолеума	pasting linoleum
наклейка линолеума	glueing linoleum
наклейка линолеума	bonding linoleum
нарезать линолеум	cut linoleum
нож для резки линолеума	linoleum knife
Ножом прорезайте одновременно оба полотнища линолеума	Using a knife cut through the two linoleum sheets simultaneously
однослойный линолеум	single-layer linoleum
одноцветный линолеум	plane linoleum
основа линолеума	linoleum base
основа линолеума	linoleum backing
Основание под ковры из линолеума должно быть ровным	the sub-floor for a linoleum covering should be smooth
Основание под линолеум тщательно очистите от пыли и мелких камешков	Carefully clean the sub-floor for a linoleum covering from dust and grit
Оставленные крупные песчинки отпечатаются на линолеуме	Any grit that is left will show through the linoleum
плитка из линолеума	lino tile (для настила полов)
подобрать линолеум	match linoleum
пол из линолеума	linoleum floor (Alex_Odeychuk)
поливинилхлоридный линолеум	PVC lino
поливинилхлоридный линолеум	PVC linoleum
поливинилхлоридный экструзионный линолеум на тканевой подоснове с печатной плёнкой	extrusion PVC linoleum with cloth sub-base and printed-pattern film
полихлорвиниловый линолеум	vinyl floor covering
полотнище линолеума	linoleum strip
полотнище линолеума	strip of linoleum
полотнище линолеума	linoleum sheet
после наклейки линолеум прикатывается катком	after the linoleum is glued it should be rolled down
Произведите наклейку полотнищ линолеума	Glue the linoleum sheets
промазной поливинилхлоридный линолеум	coated PVC linoleum
рабочий по настилу линолеума	linoleum layer
разрушение тканевой основы линолеума	destruction of a linoleum's fabric base
раскатка линолеума	unrolling linoleum
раскрой линолеума	cutting linoleum
распаковка линолеума	unpacking linoleum
Сваривайте полотнища линолеума в ковры	Weld linoleum strips into carpets
сварка линолеума	welding linoleum
Скатайте полотнище линолеума до середины помещения	Roll the sheet back to the centre
складирование линолеума	storage of linoleum
стелить линолеум	install linoleum flooring (Aspect)
теплозвукоизолирующий линолеум	heat-sound-insulating linoleum
укладка кафеля и линолеума	laying of linoleum and ceramics (Yeldar Azanbayev)
Укладывать линолеум можно на основание с влажностью не свыше ... %	the dampness of the sub-floor on which linoleum is laid shouldn't exceed ... %
усадочность линолеума	linoleum shrinkage
устройство полов из линолеума	linoleum flooring (Alex_Odeychuk)
Швы линолеума проварите	Weld linoleum sheet joints
электропроводный линолеум	current-conducting linoleum