| Russian | English |
| линейная адресация | flat addressing (1) адресация любого участка памяти компьютера (системы) без использования сегментных регистров и переключения страниц; 2) схема адресации без применения логической иерархии – указание объекта в компьютерной сети с помощью идентификатора, не имеющего внутренней структуры; напр., МАС-адреса являются линейными (одноуровневыми), поэтому мостовые протоколы должны волновым (лавинным) способом рассылать пакеты по сети, чтобы доставить нужный пакет в нужное место ssn) |
| линейная анимация | linear animation (ssn) |
| линейная вычислительная функция | linear computing function (ssn) |
| линейная горизонтальная структура | linear horizontal structure (ssn) |
| линейная интегральная оценка | linear integral control quality index (характеристика управления, определяемая как интеграл от значения воздействия (сигнала) отклонения за время регулирования. См. Теория управления. Терминология. Вып. 107. М.: Наука, 1988 ssn) |
| линейная интегральная оценка качества управления | linear integral control quality index (ssn) |
| линейная интегральная оценка управления | linear integral control quality index (ssn) |
| линейная конфигурация сети | linear network configuration (ssn) |
| линейная матрица | linear array (ssn) |
| линейная модель организации памяти | flat memory model (ssn) |
| линейная модель памяти | flat memory model (ssn) |
| линейная неизменная во времени система с одним входом и одним выходом | single input, single output linear, time invariant system (ssn) |
| линейная неизменная во времени система с одним входом и одним выходом | single input, single output linear, time-invariant system (ssn) |
| линейная неизменная во времени система с одним входом и одним выходом | single-input single-output linear time-invariant system (ssn) |
| линейная неизменяющаяся во времени система с одним входом и одним выходом | single input, single output linear, time invariant system (ssn) |
| линейная неизменяющаяся во времени система с одним входом и одним выходом | single input, single output linear, time-invariant system (ssn) |
| линейная неизменяющаяся во времени система с одним входом и одним выходом | single-input single-output linear time-invariant system (ssn) |
| линейная непрерывная модель с постоянными параметрами | linear time-invariant continuous model (ssn) |
| линейная нестационарная система | linear time-varying system (ssn) |
| линейная нестационарная система, описываемая дифференциальным уравнением состояния | linear time-varying system with state differential equation (ssn) |
| линейная память | linear address space (т.ж. линейное адресное пространство; схема адресации памяти, реализуемая в некоторых процессорах (напр., в RISC), в которой используется одна непрерывная последовательность адресов и обращение к ОЗУ производится с помощью адреса, находящегося в регистре или команде. В случае сегментированной памяти адрес формируется из смещения и базы, находящихся в разных регистрах. Использование линейной адресации упрощает программирование, но увеличивает объём программы, т.к. команды становятся длиннее. Syn: flat address space, linear addressing architecture, linear memory ssn) |
| линейная последовательностная схема | linear sequential circuit (ssn) |
| линейная программа | straight-line code (ssn) |
| линейная разделяющая функция | linear discriminant function (ssn) |
| линейная реализация | linear implementation (ssn) |
| линейная рекурсия | linear recursion (ssn) |
| линейная связь между сложностью системы и сложностью решаемых с её помощью проблем | scalability (ssn) |
| линейная система с обратной связью | linear feedback system (ssn) |
| линейная стационарная система с одним входом и одним выходом | single input, single output linear, time-invariant system (ssn) |
| линейная стационарная система с одним входом и одним выходом | single input, single output linear, time invariant system (ssn) |
| линейная стационарная система с одним входом и одним выходом | single-input single-output linear time-invariant system (ssn) |
| линейная строка | linear string (ssn) |
| линейная строковая последовательность | linear string (ssn) |
| линейная структура данных | linear data structure (ssn) |
| линейная темпоральная логика | LTL (ssn) |
| линейная темпоральная логика | linear temporal logic (сокр. LTL ssn) |
| обобщённая линейная разделяющая функция | generalized linear discriminant function (ssn) |
| плотная линейная задача | dense linear problem (ssn) |
| полносвязная и линейная конфигурации сети | fully connected and a linear network configuration (ssn) |
| распределённая линейная плата | distributed line card (ssn) |
| распределённая линейная плата | distributed line board (ssn) |
| существующая линейная анимация | existing linear animation (ssn) |
