DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing лимитирование | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
gen.ввести лимитированиеintroduce rationing (на потребление продуктов)
biol.двойное лимитированиеdual limitation
media.лимитирование времени передачиjabber control (сеть Ethernet)
tech.лимитирование времени передачиtime-out (данных)
tech.лимитирование времени передачи данных 2time-out простойtime-out
econ.лимитирование колебаний ставок процентаcapping of interest rate floating
logist.лимитирование отпуска материалов в производствоrationing of producer goods supply to workshops
product.лимитирование отпуска материалов в производствоissue allowance
ecol.лимитирование отходовwaste limiting (MichaelBurov)
ecol.лимитирование отходовwaste limitation (MichaelBurov)
ecol.лимитирование отходовwaste rationing (MichaelBurov)
biol.лимитирование питательными веществамиnutrient limitation (напр., роста)
logist.лимитирование расхода горючегоgas rationing
mil.лимитирование расхода горючегоfuel rationing
progr.лимитирование скоростиrate limiting (передачи данных; установление максимальной скорости трафика, передаваемого или принимаемого по сетевому интерфейсу, – если скорость меньше или равна указанному значению, трафик проходит, а если больше, то задерживается или не проходит ssn)
logist.лимитирование снабжения запасными частямиrationing out spare parts
econ.лимитирование финансовых средств для инвестицийcapital rationing
med.лимитирование фонда врачебных гонораровlimitation of total remuneration for medical services
bank.лимитирование ценceiling price (Пахно Е.А.)
gen.прекратить практику лимитированияterminate rationing
gen.прекратить практику лимитированияend rationing
Makarov.сочетание лимитирования выбросов и торговли разрешениями на нихcap-cum-trading