DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing легавая | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
dog.большая мюнстерлендская легаваяlarge Munsterlander (Maximoose)
gen.веймарская легаваяWeimaraner (порода собак Aly19)
Gruzovik, dog.длинношёрстая легаваяsetter
Gruzovik, dog.короткошёрстая легаваяpointer
gen.легавая собакаsetter
gen.легавая собакаsetting dog
gen.легавая собакаbird dog (из самоучителя по переводу Фалалеева YGA)
polit.легавая собакаgundog
Gruzovik, dog.легавая собакаgundog (a dog trained to work with hunters by locating and retrieving game)
dog.легавая собакаpointing dog (HeneS)
hunt.легавая собакаpointer
gen.легавая собакаrach
gen.легавый, копfive-o (MKT)
dog.немецкая грубошёрстная легаваяGerman Roughhaired Pointer (The German Roughhaired Pointer (Deutsch Stichelhaar) is a versatile hunting dog that originated in Frankfurt, Germany. wikipedia.org 'More)
dog.немецкая грубошёрстная легаваяGerman coarse-wooled pointer (Himera)
dog.немецкая длинношёрстная легаваяGerman longhaired pointer (тж. немецкий лангхаар Himera)
dog.немецкая жесткошёрстная легаваяGerman wirehaired pointer (также:дратхаар Andrey Truhachev)
dog.немецкая жёсткошерстная легаваяDWP (Vadim Rouminsky)
gen.охота с легавой собакойsetting
Makarov.там, где мы были, вдруг нарисовались легавые и замели кучу ребятthe place got crashed and lots of kids were arrested
dog.фризская легаваяFrisian Pointer (vex06)