Terms containing лапароскопически

Subject	Russian	English
gynecol.	влагалищная гистерэктомия с лапароскопической ассистенцией	laparoscopic-assisted vaginal hysterectomy (CubaLibra)
med.	единый лапароскопический доступ	single laparoscopic access (MichaelBurov)
med.	единый лапароскопический доступ	SPA (MichaelBurov)
med.	единый лапароскопический доступ	single port access (MichaelBurov)
med.appl.	инструментарий для лапароскопической холецистэктомии	laparoscopic cholecystectomy instrumentation
surg.	Исследование пациентов с ожирением после лапароскопической установки гастроэлектростимуляторов	Laparoscopic Obesity Stimulation Survey (Natalya Rovina)
gastroent.	лапароскопическая антирефлюксная операция	laparoscopic antireflux surgery (Pooh)
gastroent.	лапароскопическая антирефлюксная операция	LARS (laparoscopic antireflux surgery Pooh)
med.	лапароскопическая аппендектомия	laparoscopic appendectomy (Lviv_linguist)
med.	лапароскопическая аппендэктомия	lap appendicectomy (Andrey250780)
med.appl.	лапароскопическая биопсия печени	laparoscopic liver biopsy
gen.	лапароскопическая вертикальная продлённая эксцизионная гастропластика	Sleeve Gastrectomy (Jeremy85)
surg.	лапароскопическая гастрэктомия	laparoscopic gastrectomy (CubaLibra)
med.	лапароскопическая гистерэктомия	laparoscopic hysterectomy
med.	лапароскопическая колэктомия	laparoscopic colectomy (grafleonov)
gynecol.	лапароскопическая кульдопластика	McCall surgery (MichaelBurov)
med.	лапароскопическая миомэктомия	laparoscopic myomectomy
med.	лапароскопическая надвлагалищная ампутация матки	laparoscopic subtotal hysterectomy (LSH, ЛНАМ, субтотальная лапароскопическая гистерэктомия arterm)
gynecol.	лапароскопическая надвлагалищная гистерэктомия	laparoscopic supravaginal hysterectomy (MichaelBurov)
med.	лапароскопическая окклюзия маточных артерий	laparoscopic uterine artery occlusion (wolferine)
med.	лапароскопическая операция	keyhole operation (capricolya)
med.	лапароскопическая операция	laparoscopic operation
med.	лапароскопическая операция Касаи	laparoscopic kasai procedure (Kceni4ka)
surg.	лапароскопическая операция с ручной ассистенцией	HALS (doc090)
med.	лапароскопическая пластика паховой грыжи	laparoscopic inguinal hernia repair (Rada0414)
urol.	лапароскопическая пластика ПУС по Хайнсу-Андерсену	Heinz-Andersen laparoplasty of pyeloureteral segment (Ying)
urol.	лапароскопическая пластика ПУС по Хайнсу-Андерсену	Heinz-Andersen laparoscopic repair of pyeloureteral segment (Ying)
surg.	лапароскопическая простатэктомия	laparoscopic prostatectomy (Richard Rahl)
med.	лапароскопическая простатэктомия с использованием робототехники	RALP (NataSog)
med.	лапароскопическая простатэктомия с использованием робототехники	robot-assisted laparoscopic prostatectomy (NataSog)
med.appl.	лапароскопическая пункционная канюля	hollow needle for laparoscopic puncture
med.appl.	лапароскопическая рабочая оптика	laparoscopic lens system
surg.	лапароскопическая резекция центральных сегментов печени	laparoscopic right post sectionectomy and central bisectionectomy (Andy)
med.	лапароскопическая сигмоидэктомия	laparoscopic sigmoidectomy (nerzig)
surg.	лапароскопическая стойка	laparoscopic stack (doc090)
med.	лапароскопическая фундопликация по Ниссену	laparoscopic Nissen fundoplication (grafleonov)
med.	лапароскопическая хирургия	laparoscopic surgery (Denis Lebedev)
surg.	лапароскопическая хирургия с одним надрезом	Single Incision Laparoscopic Surgery (Лорина)
surg.	лапароскопическая хирургия с одним разрезом	SILS (Лорина)
med.	лапароскопическая холангиография	laparoscopic cholangiography
med.	лапароскопическая холецистография	laparoscopic cholecystography
med.	лапароскопическая холецистэктомия	laparoscopic cholecystectomy
gynecol.	лапароскопическая экстирпация матки	total laparoscopic hysterectomy (MichaelBurov)
med.	лапароскопически-ассистированная дистальная резекция желудка	laparoscopy-assisted distal gastrectomy
gynecol.	лапароскопически ассистируемая влагалищная гистерэктомия	laparoscopically assisted vaginal hysterectomy (MichaelBurov)
gynecol.	лапароскопически ассистируемая влагалищная гистерэктомия	laparoscipically assisted vaginal hysterectomy (MichaelBurov)
surg.	лапароскопически ассистируемая хирургия	laparoscopically assisted surgery (Игорь_2006)
med.appl.	лапароскопические инструменты	laparoscopic tools (bigmaxus)
med.appl.	лапароскопические инструменты	laparoscopic instruments (bigmaxus)
med.appl.	лапароскопические кусачки	laparoscopic punching device
med., surg.	лапароскопические операции с ручной ассистенцией	hand-assisted laparoscopic surgery (операции, в которых наряду с лапароскопическими инструментами используется введенная в брюшную полость рука хирурга Mazuta)
gynecol.	лапароскопический диагноз	laparoscopic diagnosis (Ying)
med.	лапароскопический инсуффлятор	laparoscopic insufflator
med.	лапароскопический инсуффлятор	insufflator
med.appl.	лапароскопический стержень колец	ring carrier
med.appl.	лапароскопический стержень колец	ring applicator
gynecol.	лапароскопический сшивающий скрепками инструмент	laparoscopic stapling device (MichaelBurov)
med.appl.	лапароскопический тренажёр	laparo-trainer (igisheva)
med.	лапароскопическое бандажирование	laparoscopic banding (Andy)
gen.	лапароскопическое бандажирование желудка	LAGB (Irina131769)
surg.	Лапароскопическое бандажирование желудка	Laparoscopic Adjustable Gastric Banding (Andy)
gen.	лапароскопическое бандажирование желудка	laparoscopic adjustable gastric band (Irina131769)
med.	Лапароскопическое исследование общего жёлчного протока	CBDE (Laparoscopic common bile duct exploration danylok)
surg.	лапароскопическое регулируемое бандажирование желудка	laparoscopic adjustable gastric binding (skaivan)
med.	Лапароскопическое формирование колостомы после резекции сигмовидной кишки	Laparoscopic loop sigmoid colostomy (Инесса Шляк)
surg.	мануально-ассистированная лапароскопическая операция	HALS (doc090)
surg.	однопортовая лапароскопическая хирургия у детей	single-incision pediatric endoscopic surgery (doc090)
surg.	однопортовое лапароскопическое вмешательство	SILS (doc090)
surg.	операции с лапароскопическим ассистированием	laparoscopically assisted surgery (Игорь_2006)
med.appl.	прибор для лапароскопической ультразвуковой доплерографии	laparoscopic Doppler echography device
med.appl.	приборы для лапароскопической урологии	instruments for laparoscopy in urology
med.appl.	робот-ассистированная лапароскопическая нефроуретерэктомия	robotic-assisted laparoscopic nephroureterectomy (vlad-and-slav)
med.	Робот-ассистированная лапароскопическая радикальная простатэктомия	RALRP (Robot-assisted laparoscopic radical prostatectomy MichaelF)
surg.	роботизированная лапароскопическая хирургия	Robot-assisted laparoscopic surgery (CubaLibra)
med.appl.	рукоятка с поворотным механизмом для биполярного лапароскопического инструмента	Rotary bipolar laparoscopic instrument handle (irinaloza23)
med.	технология единого лапароскопического доступа	single laparoscopic access (MichaelBurov)
med.	технология единого лапароскопического доступа	SPA (MichaelBurov)
med.	технология единого лапароскопического доступа	single port access (MichaelBurov)
gynecol.	тотальная лапароскопическая гистеректомия	total laparoscopic hysterectomy (MichaelBurov)
med.	хирургия единого лапароскопического доступа	Single Incision Laparoscopic Surgery (tothestarlight)
surg.	хирургическое вмешательство через единый лапароскопический доступ	SILS (iwona)
surg.	хирургическое вмешательство через единый лапароскопический доступ	Single Incision Laparoscopic Surgery (iwona)