| Subject | Russian | English |
| metrol. | лампа для записи на светочувствительном материале | recording lamp (напр., в шлейфовом осциллографе) |
| telecom. | лампа записи | recorder lamp |
| media. | лампа накаливания высокой интенсивности для оптической записи и воспроизведения звука кинофильма | exciter light |
| media. | лампа накаливания высокой интенсивности для оптической записи и воспроизведения звука кинофильма | exciter lamp |
| media. | лампа темновой записи | skitron (тип ЭЛТ, в которой экран, покрытый щелочным галоидным соединением, моментально темнеет под действием электронного луча) |
| media. | лампа темновой записи | skiatron (тип ЭЛТ, в которой экран, покрытый щелочным галоидным соединением, моментально темнеет под действием электронного луча) |
| media. | лампа темновой записи | dark-trace tube (тип ЭЛТ, в которой экран, покрытый щелочным галоидным соединением, моментально темнеет под действием электронного луча) |
