 |
| Russian | English |
| базовый лагерь | sit-down (a base camp or town in the rear, away from combat. Vietnam war use Taras) |
| выйти за пределы охраняемой зоны лагеря | step outside the wire (Val_Ships) |
| выступать из лагеря | mizzle (Brit. MichaelBurov) |
| выступать из лагеря | mizzle off (Brit. MichaelBurov) |
| лагерь военнопленных | bird cage (MichaelBurov) |
| лагерь для американских военнопленных | Hanoi Hilton (в Северном Вьетнаме MichaelBurov) |
| на территории лагеря | inside the wire |