Terms for subject General containing лабораторно

Russian	English
в лабораторном сосуде	in vitro
в лабораторных условиях	in a laboratory setting (tlumach)
в лабораторных условиях	in a lab environment (bookworm)
вещества, показывающие ложную эффективность в лабораторных исследованиях	PAINS (pan assay interference compounds LiBrrra)
данные лабораторного исследования	laboratory findings
данные лабораторного исследования	lab findings
Европейская лабораторная инициатива	ELI (European Laboratory Initiative paseal)
Европейская лабораторная инициатива	European Laboratory Initiative (Brücke)
исследование с использованием лабораторных мышей	study in mice (Ремедиос_П)
короткогорлая лабораторная колба	short-necked flask
лабораторная банка	phial
лабораторная вода	reagent water (Лабораторная вода – Дистиллированная вода, используемая в лабораторных условиях в качестве основы для растворов. Alexander Demidov)
лабораторная вода для лизата амебоцитов мечехвоста	LAL reagent water (emirates42)
лабораторная диагностика	laboratory diagnosis
лабораторная информационная система	laboratories management information system (Sometimes known as a laboratory information system (LIS) or laboratory management system (LMS),[1] a laboratory information management system (LIMS) is a software-based laboratory and information management system that offers a set of key features that support a modern laboratory's operations. wiki Alexander Demidov)
лабораторная работа	laboratory-based work (Anglophile)
лабораторная работа	laboratory research (Anglophile)
лабораторная установка для выращивания водорослей	algatron (в контролируемых климатических условиях)
лабораторно испытано на содержание	tested for
лабораторное дело	Lab Science (Johnny Bravo)
лабораторное заражение	laboratory disease (экспериментатора)
лабораторное испытание	small-scale test
лабораторное испытание	bench testing
лабораторное испытание	breadboard test
лабораторное испытание	laboratory trial
лабораторное испытание	indoor test
лабораторное испытание	bench-scale test
лабораторное испытание	alpha test
лабораторное испытание	laboratory test
лабораторное испытание	A test
лабораторное испытание	brassboard test
лабораторное испытание	bench test
лабораторное исследование крови	bloodwork (Alexander Demidov)
лабораторное оборудование	laboratory support (Lele4ka_)
лабораторное оборудование	lab equipment (maystay)
лабораторное оборудование	lab instruments (eternalduck)
лабораторное свидетельство	laboratory certificate (ROGER YOUNG)
лабораторные анализы	laboratory assessments (Lviv_linguist)
лабораторные анализы	laboratory findings (Lviv_linguist)
лабораторные анализы	laboratory tests (Lviv_linguist)
лабораторные занятия	lab practicals (Anglophile)
лабораторные занятия	laboratory practicals (Anglophile)
лабораторные измерения мазков при условии их совместимости с прибором	laboratory measurement of swipes when connected to a scaler (американизм Iryna_mudra)
лабораторные испытания	laboratory qualification
лабораторные испытания	laboratory tests
лабораторные испытания	bench-scale tests (riaskikh)
лабораторные испытания	alpha testing
лабораторные испытания	laboratory scale tests
лабораторные испытания	alpha tests
лабораторные испытания	laboratory evaluation (Ginger_Jane)
лабораторные испытания	laboratory testing
лабораторные испытания	bench-scale testing (riaskikh)
лабораторные исследования	laboratory service (soa.iya)
лабораторные исследования на биомаркеры	biomarker labs (traductrice-russe.com)
лабораторные принадлежности	laboratory accessories (Olessya.85)
лабораторный ассистент	laboratory assistant
лабораторный контроль	laboratory testing (Alexander Demidov)
лабораторный метод	lab technique (Alex Lilo)
лабораторный метод	laboratory-based method (ADENYUR)
лабораторный образец	specimen of a laboratory (Taras)
лабораторный образец	laboratory specimen (Taras)
лабораторный практикум	laboratory practicals (zhvir)
лабораторный практикум	Laboratory Practicum (гуглится в любом университете США 4uzhoj)
лабораторный практикум	laboratory-based practical (Anglophile)
лабораторный признак	laboratory sign (Oksana-Ivacheva)
лабораторный рефрактометр	laboratory refractometer
лабораторный стол	lab bench (4uzhoj)
лабораторный халат	lab coat (bubuka)
лабораторный штатив	chemistry stand (emirates42)
опыт в лабораторных условиях	laboratory experiment
питомник лабораторных мышей	mouse bank (vikavikavika)
положительные результаты лабораторных испытаний	good lab results (Ремедиос_П)
правила лабораторной практики	good laboratory practice (AD Alexander Demidov)
проведение лабораторных исследований	laboratory testing (Alexander Demidov)
результаты лабораторного исследования крови	bloodwork results (Alexander Demidov)
руководство по работе с программой обеспечения качества лабораторных работ	Laboratory Quality Assurance Program Manual (Johnny Bravo)
сравнительная токсичность азинфос метила для домашних мышей, лабораторных мышей, азиатского оленька и серохвостых	comparative toxicity of azinphos-methyl to house mice, laboratory mice, deermice, and gray-tailed (deermice - это не оленьки (mouse-deer), а грызуны (хомяки) рода Peromyscus. kutash)
Схема лабораторной аккредитации Гонконга	HOKLAS (Irina131769)
ФСВОК Федеральная система внешней оценки качества клинических лабораторных исследований	Federal System of External Quality Assessment of Clinical Laboratory Testing (MargeWebley)
Центр лабораторных анализов и технических измерений	Centre of Laboratory Analysis and Technical Metrology (ABelonogov)
ящик с лабораторными изделиями	fire chest