Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Danish
Dutch
English
German
Norwegian Bokmål
Terms
for subject
Nautical
containing
к ветру
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
близко
к ветру
high
(о судне)
быть обращённым
к ветру
face the wind
(
вк
)
ветер, дующий к пирсу
wind blowing onto the pier
выходить
к ветру
come up
держать
к ветру
ply
держать
к ветру
shiver a sail
(чтобы паруса заполасковали)
держать
к ветру
hold up
держать круто
к ветру
haul the wind
держать круто
к ветру
haul
держаться ближе
к ветру
hug the wind
держаться круто
к ветру
scant
держаться круто
к ветру
hold a close wind
держаться круто
к ветру
claw
держаться круто
к ветру
haul close to the wind
держаться круто
к ветру
haul
держаться круто
к ветру
keep sharp to the wind
держаться круче
к ветру
keep to
держаться круче
к ветру
haul off
держащийся ближе
к ветру
huging the wind
держащийся круто
к ветру
keeping sharp to the wind
держащийся круто
к ветру
clawing
держи
к ветру
keep her to!
(команда)
заходить круче
к ветру
borrow
идти
к ветру
luff
идти
к ветру
loof
идти круто
к ветру
work
идти круче
к ветру
luff
идти круче
к ветру
point to windward
идти круче
к ветру
outpoint
(чем другое судно)
идти круче
к ветру
borrow
идти очень круто
к ветру
pinch
идти очень круто
к ветру
touch the wind
идущий круто
к ветру
close-hauled
идущий очень круто
к ветру
touching the wind
к ветру
windwards
к ветру
!
aweather
к ветру
up
катиться
к ветру
come to
катиться
к ветру
come to the wind
катиться
к ветру
come round
класть руль
к ветру
put the rudder down
класть руль
к ветру
put the helm down
класть руля
к ветру
put down the helm
кормой
к ветру
stern on
круто
к ветру
near the wind
круто
к ветру
full and by
круто
к ветру
ahold
круто
к ветру
all in the wind
курсом круто
к ветру
с наполненными парусами
full and by
(
вк
)
лагом
к ветру
all in the wind
лагом
к ветру
broadside to the wind
лагом
к ветру
beam onto the wind
лагом
к ветру
beam on the wind
ложиться
к ветру
stretch
ложиться
к ветру
round to
останавливать, круто приводя
к ветру
bring up
плыть круто
к ветру
touch
(о парусниках)
по направлению
к ветру
windward
поворачивание судна
к ветру
coming to
поворачиваться носом
к ветру
weathercock into the wind
поднимание
к ветру
forereaching
подниматься
к ветру
gather into the wind
подниматься
к ветру
bear away
подниматься
к ветру
luff
подниматься
к ветру
loof
подниматься
к ветру
fore-reach
(
вк
)
подниматься
к ветру
forereach
подниматься
к ветру
shoot ahead
поднимающийся
к ветру
forereaching
постановка лагом
к ветру
getting beam to the wind
приведённый
к ветру
brought to the wind
приведённый круто
к ветру
close-hauled
привести
к ветру
take up
(о судне)
привести
к ветру
round to
привести
к ветру
так, чтобы паруса заполоскали
shake a cloth in the wind
(
Bobrovska
)
привести
к ветру
так, чтобы паруса заполоскали
have a cloth in the wind
(
Bobrovska
)
привести паруса
к ветру
have a clot in the wind
привести паруса
к ветру
have a cloth in the wind
приводи
к ветру
!
keep her close!
приводит
к ветру
lay to
приводится
к ветру
lay to
приводить
к ветру
haul up on a wind
приводить
к ветру
bear away
приводить
к ветру
luff a-lee
приводить
к ветру
bring to
приводить
к ветру
come to the wind
приводить
к ветру
haul up on the wind
приводить
к ветру
ease
приводить
к ветру
come up
приводить
к ветру
come into the wind
приводить
к ветру
come to
приводить
к ветру
come round
приводить
к ветру
bring to wind
(
вк
)
приводить
к ветру
luff а-lee
приводить
к ветру
heave
приводить
к ветру
keep her close
приводить
к ветру
bring to the wind
приводить
к ветру
haul to the wind
приводить
к ветру
take up
приводить
к ветру
lay by
приводить
к ветру
round to
приводить круто
к ветру
claw
приводить круто
к ветру
haul close to the wind
приводиться
к ветру
put her nose into the wind
приводиться
к ветру
swing into the wind
приводиться
к ветру
turn to
приводиться
к ветру
come around
приводиться
к ветру
haul to the wind
приводиться
к ветру
turn to windward
приводиться
к ветру
swing to the wind
приводиться
к ветру
round to
приводиться
к ветру
point to windward
приводиться
к ветру
bear away
приводиться
к ветру
haul up on a wind
(
вк
)
приводиться
к ветру
hang in the wind
(
вк
)
приводиться
к ветру
come to
приводиться
к ветру
carry a weather helm
приводиться
к ветру
come about
приводиться
к ветру
come round
приводиться
к ветру
hand in the wind
приводиться
к ветру
haul up on the wind
приводиться
к ветру
luff
приводиться
к ветру
lay by
приводиться
к ветру
gather into the wind
приводиться
к ветру
bring to
приводиться
к ветру
come into the wind
приводиться
к ветру
come to the wind
приводиться
к ветру
head up into the wind
приводиться
к ветру
turn windward
приводиться
к ветру
tack windward
приводящий
к ветру
bringing to the wind
приводящий круто
к ветру
hauling close to the wind
приводящийся
к ветру
coming to the wind
приводящийся
к ветру
heading up into the wind
приводящийся
к ветру
turning windward
приводящийся
к ветру
coming into the wind
приводящийся
к ветру
tacking windward
придерживание
к ветру
loof
придерживание
к ветру
luff
придерживание
к ветру
keeping the wind
придерживаться
к ветру
keep the luff
придерживаться
к ветру
keep to
придерживаться
к ветру
keep to the wind
придерживаться
к ветру
loof
придерживаться
к ветру
luff
придерживаться
к ветру
hold the luff
придерживаться
к ветру
keep the wind
придерживающийся
к ветру
keeping the wind
приходить
к ветру
since Christianity came up
продолжать движение после приведения
к ветру
fill and stand on
(о парусном судне
вк
)
продолжать движение после приведения
к ветру
fill away
(о парусном судне)
проходить одним галсом
к ветру
make a board
разворачиваться кормой
к ветру
back into the wind
разворачиваться лагом
к ветру
turn into a beam wind
разворачиваться носом
к ветру
swing around into the wind
разворачивающийся лагом
к ветру
turning into a beam wind
разворот лагом
к ветру
turning into a beam wind
развёртывание кормой
к ветру
backing into the wind
развёртываться кормой
к ветру
back into the wind
развёртывающийся кормой
к ветру
backing into the wind
рыскание
к ветру
shooting up into the wind
рыскание
к ветру
running up into the wind
рыскать
к ветру
grip
рыскать
к ветру
gripe
рыскать
к ветру
grype
рыскать
к ветру
shoot up into the wind
рыскать
к ветру
broach
рыскать
к ветру
run up into the wind
рыскать
к ветру
fly to
рыскать
к ветру
broach to
рыскающий
к ветру
running up into the wind
рыскающий
к ветру
shooting up into the wind
рыскнуть
к ветру
shoot up into the wind
склониться
к ветру
welter
слегка приводиться
к ветру
carry a little weather helm
слишком сильно приводиться
к ветру
carry excessive weather helm
способный
под парусами
держать круто
к ветру
без сноса под ветер
weatherly
становиться лагом
к ветру
get beam to wind
(
вк
)
становиться лагом
к ветру
get beam to the wind
становящийся лагом
к ветру
getting beam to the wind
стоять на якоре лагом
к ветру
и течению
ride athwart
стоять носом
к ветру
up into wind
стоящий на якоре носом
к ветру
wind-rode
стремление приводиться
к ветру
weather helm
тенденция корабля приводиться
к ветру
weather helm
тенденция судна приводиться
к ветру
weather-helm
течение с подветренной стороны корабля, выносящее его
к ветру
weather tide
ходить круче
к ветру
outpoint
(чем другое судно)
Get short URL