DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing курс следования | all forms | in specified order only
RussianEnglish
автоматическое средство контроля курса следования по радиомаяку начало работатьautomatic radio range course monitoring device resumed operation
автоматическое средство контроля курса следования по радиомаяку не работает до передачи следующего сообщения, не будет работать до передачи следующего сообщения или не работалоautomatic radio range course monitoring device not operative until further notice, will not be operative until further notice, or was not operative
ближайший опорный пункт маршрута по курсу следованияactive way point
до полёта по курсу следованияbefore proceeding on course
докладывайте о полёте по курсу следованияreport proceeding on course
изменение курса следованияchange of course
лететь курсом следованияfly as is
обратный курс следованияback course
оставайтесь справа от курса следования на достаточном удаленииremain well to right of course
продолжайте полёт по заданному курсу следованияproceed directly on course
продолжайте полёт по курсу следованияproceed on course
пункт радиолокационного указания курса следованияradar course-directing center
радиолокационное указание курса следованияradar course-directing control
сообщите, когда уклонитесь вправо от курса следованияreport when established well to right of course
сообщите о выходе на курс следованияreport when established on course
электронно-лучевой индикатор отклонений от курса следованияelectronic course deviation indicator