DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing курс по | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
валютный курс по предъявительским чекамsight rate
держать кого-л. в курсе дела по электронной почтеkeep smb updated by e-mail
индексация по курсу акцийstockindexing (ssn)
курс валюты по срочным сделкамrate of forward
курс национальной валюты по отношению к экюcentral rate
курс обучения по специальностиspecialization course
курс окончательного расчёта по сделкам на срокmaking-up price
курс окончательного расчёта по сделкам на срокmade-up price
курс, по которому банк или дилер намеревается совершить операциюoffered rate
курсы валюты по срочным сделкамtime rate of exchange
находиться в курсе дел по вопросу оbe au fait with (Alex_Odeychuk)
обменивать деньги по курсу кассовых сделокtranslate at spot rate of exchange
перерасчитывать по курсуoffset against rate (honselaar)
пересчёт по официальному курсуconversion according to the official exchange rate
по гарантированному курсуat a guaranteed rate
по обменному курсуexchange-rate-adjusted
повышение курса по отношению к долларуrise against the dollar
приказ о покупке ценных бумаг по наилучшему курсу, но не выше курса, указанного клиентомstop order
приказ о покупке ценных бумаг по определённому курсуstop limit
приказ о продаже ценных бумаг по наилучшему курсу, но не ниже курса, указанного клиентомstop-loss order