| Russian | English |
| адепт культа | millenarian |
| Бюро по борьбе с культами зла | Anti-Xiejiao Bureau (within the Ministry of Public Security Alex_Odeychuk) |
| возведённый в культ | cultish (Alex_Odeychuk) |
| деструктивный культ | destructive cult |
| деятельность культа | business of the cult (the ~ Alex_Odeychuk) |
| идеологическая структура культа | ideological structure which defines the cult (Alex_Odeychuk) |
| идеологическая структура культа | ideological structure of the cult (Alex_Odeychuk) |
| изображение солнца с лучами в некоторых религиозных культах | sun-disc |
| имперский культ | imperial cult (Alex_Odeychuk) |
| интересы культа | interests of the cult (Alex_Odeychuk) |
| культ ангелов | angelolatry |
| культ Библии | bibliolatry |
| культ быка | bull cult (Prehistoric religious practice originating in the eastern Aegean and extending from the Indus Valley of Pakistan to the Danube in eastern Europe) |
| культ Ганиодаё | Longhouse religion |
| культ Ганиодаё | Handsome Lake cult |
| культ Ганиодаё | Gai'wiio |
| культ грома | thunder cult Prehistoric beliefs and practices that at times seem directed toward one aspect of the supreme sky god and at other times appear to be concerned with a separate thunder deity |
| культ Даров небесных | cargo cult Any of the religious movements chiefly, but not solely, in Melanesia that exhibit belief in the imminence of a new age of blessing, to be initiated by the arrival of a special "cargo" of goods from supernatural sources |
| культ Девы Марии | maryolatry |
| культ живой природы | nature-worship |
| культ зла | evil cult (Alex_Odeychuk) |
| культ змеи | ophiolatry |
| культ икон | worship of images |
| культ икон | iconolatry |
| культ императора | imperial cult (Alex_Odeychuk) |
| культ небесных светил | Sabaism |
| культ огня | fire cult (Амбарцумян) |
| культ плодородия | fertility cult (Ying) |
| культ предков | cult of ancestors (Ying) |
| культ рыб | ichthyolatry |
| культ Сатаны | devil worship (Worship of Satan, the personality or principle regarded by the Judeo-Christian tradition as embodying absolute evil in complete antithesis to God) |
| культ святых или священных предметов | hierolatry (Worship of sacred objects and excessive reverence for the saints) |
| культ солнца | heliolatry |
| культ Тангуна | Tangun cult |
| культ Тангуна | Tan'gun |
| культ Тангуна | Tajong-gyo |
| культ Фаллоса | phallicism (I. Havkin) |
| культ Фаллоса | phallic cult (I. Havkin) |
| культ Хосе Ризаля | Rizalist cult Any of numerous ethnic religious groups in the Philippines that believe in the divinity of Jose Rizal, the national hero martyred by the Spanish in 1896 |
| культ черепа | skull cult (Veneration of human skulls, usually those of ancestors, by various prehistoric and some modern primitive people) |
| культ Шакти | Shaktism (Worship of the Shakti, together with Vaisnavism and Shaivism, one of the major forms of modern Hinduism) |
| культы зла | xiejiao (Alex_Odeychuk) |
| материнский культ | maternal cult (Ying) |
| место отправления религиозного культа | house of worship (maystay) |
| общемировой культ | worldwide cult (Alex_Odeychuk) |
| общение вне культа | extracult contacts (Alex_Odeychuk) |
| ориентированная на культ деятельность | cult-oriented activities (Alex_Odeychuk) |
| ориентированный на культ | cult-oriented (Alex_Odeychuk) |
| орфические культы | Orphic religion (One of the mystery religions, according to which the soul is a sort of stranger loosely inhabiting the body, which "sleeps while the body is active, but wakes when the body sleeps") |
| ответ культам | how to respond to the cults (Alex_Odeychuk) |
| относящийся к культу Изиды | Isiac (Of or relating to Isis) |
| отражающий ценности культа | reflecting values of the cult (Alex_Odeychuk) |
| охотничий культ | hunting cult (Ying) |
| предмет культа | cult-object |
| предметы религиозного культа | devotional articles |
| приверженец культа солнца | helioiater |
| приверженцы культа Пречистой Девы Марии | Collyridians |
| присущий культу | cultish (Alex_Odeychuk) |
| религиозный культ | cultus |
| религиозный культ | religious cult (ssn) |
| руководство культа | cult leadership (Alex_Odeychuk) |
| служители культа | ministers of religion |
| служители культа | church (The clergy or officialdom of a religious body) |
| служители культа, имеющие духовный сан | religious workers in pastoral roles (и занимающие должность в религиозных организациях Alex_Odeychuk) |
| служитель культа | priest |
| служитель религиозного культа | priest |
| суровый образ жизни, отражающий ценности культа | austere lifestyle reflecting cult values (Alex_Odeychuk) |
| тайный культ | cryptic cult (Soulbringer) |
| фаллический культ | phallicism (Worship of the generative principle as symbolized by the sexual organs or the act of sexual intercourse) |
| хилерский культ | healing cult Religious group or movement that places major, or even exclusive, emphasis on the treatment or prevention by nonmedical means of physical or spiritual ailments, which are often seen as manifestations of evil |
| храм для отправления культа | cultus temple |
| ценности культа | values of the cult (Alex_Odeychuk) |
| ценности культа | cult values (Alex_Odeychuk) |
