Terms for subject Transport containing кулачковый

Russian	English
валик кулачкового прерывателя	breaker camshaft
верхний двойной кулачковый вал	double overhead camshaft (DOHC)
гидравлическая кулачковая муфта	hydraulic dog clutch
гидравлическая кулачковая муфта	hydraulic jaw clutch
гидравлическая кулачковая муфта	hydraulic claw clutch
гидравлический механизм разжима кулачков	hydraulic jaw-release mechanism (напр. стола шиномонтажного станка)
двойной верхний кулачковый вал	double overhead camshaft DOHC engine
дифференциальный кулачковый механизм	differential cam mechanism
инструмент для фиксации кулачков	cam locking tool (напр. вала газораспределения)
клещи для съёма подкладок кулачков распределительного вала головки блока цилиндров	pliers for extraction tappet pad of engine
коническая кулачковая муфта	cone dog clutch
копировально-фрезерный станок для профилирования кулачков	cam forming-and-profiling machine
кронштейн для установки двойных кулачков	twin cam setting bracket
кулачковая мельница	bruising mill
кулачковая муфта	hydraulic gear clutch
кулачковая муфта барабана лебёдки	drum disconnect coupling
кулачковая муфта барабана лебёдки	drum disconnect couple
кулачковая оправка	cammed arbor
кулачковая поверхность	camming surface (полукольцевые спиральные заплечики на внутренней поверхности ориентирующей втулки)
кулачковая шайба	cam ring
кулачково-зубчатый механизм	cam-and-gear mechanism
кулачково-планетарный механизм	cam-and-planetary gear mechanism
кулачково-рычажный механизм	cam-and-link mechanism
кулачковое распределение	cam gearing
кулачковое устройство изменение траектории движения	cam modifier
кулачковый вал	cam spindle
кулачковый вал двигателя высокой мощности	high performance camshaft
кулачковый патрон	jaw chuck
кулачковый зажимной патрон	dog chuck
кулачковый распределительный механизм	camshaft gear
механизм разжима кулачков	jaw-release mechanism (напр. стола шиномонтажного станка)
натяжное устройство ремённого привода клапанных кулачков	cam belt tensioner
обработка кулачковой поверхности	cam contouring
пневматический механизм разжима кулачков	pneumatic jaw-release mechanism (напр. стола шиномонтажного станка)
положение зажимного патрона для смены кулачков	jaw-loading position
привод от кулачкового вала	camshaft drive (напр. газораспределения)
привод с кулачковой муфтой	dog-clutch drive
приспособление для установки в правильное положение кулачковых валов	tool for timing cam shaft
прутковый автомат с кулачковым приводом	cammed screw machine
распределительный вал кулачковый вал	cam shaft
распределительный кулачковый механизм	cam gear
распределительный кулачковый механизм	cam control gear
ролик кулачкового толкателя	cam follower roller
рычаг для включения и выключения кулачковой муфты	clutch level
рычажно-кулачковое зажимное устройство	cam-and-lever system
рычажно-кулачковое устройство	cam-and-lever system
рычажно-кулачковый механизм	lever-cam motion
рычажно-кулачковый механизм	cam-and-level mechanism
с управлением от кулачков и упоров	dog-controlled (напр. о перемещениях стола)
скользящая кулачковая муфта	slicing dog clutch
станок для шлифования рабочих профилей кулачков	cam lobe grinder
съёмник штифтов болтов кулачкового типа	cam-type puller for stud bolts
топливный насос без кулачкового вала	camshaftless pump
управление от кулачкового распределительного вала	camshaft control
устройство автоматической смены кулачков зажимного патрона	chuck jaw-changing device
устройство для автоматического перемещения кулачков	jaw shift device (зажимного патрона)
устройство для перемещения кулачков	jaw shift device
устройство смены кулачков зажимного патрона	chuck jaw-changing device
цикл с управлением от кулачков	dog-controlled cycle
часть цикла с кулачковым управлением	cammed portion of cycle (напр. в токарном автомате с ЧПУ)
штифт для расфиксации кулачков зажимного патрона	chuck-release pin