DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing крутой спуск | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
archit.дорога с крутыми подъёмами и спускамиswitchback road
archit.дорога с крутыми подъёмами и спускамиa switchback road
construct.дорога с крутыми спускамиsteep-descend road
mil.дорожный знак "крутой спуск"steep descent
mil., tech.крутого спускаhard-laid (канат)
shipb.крутого спускаhard-laid (о тросе)
gen.крутой спускrapid descent
Gruzovikкрутой спускsteep slope
Makarov.крутой спускprecipitous descent
Makarov.крутой спускsharp descent
nautic.крутой спускshort lay
shipb.крутой спускfloor timber short lay (троса)
amer.крутой спускchute-the-chute (на санях, коврике и т.п.)
nautic.крутой спускshort jaw (троса)
tech.крутой спускsteep
mil., tech.крутой спускhard lay (каната)
auto.крутой спускsteep descent
auto.крутой спускhigh grade
astronaut.крутой спускsteeply descent
mil.крутой спускsharp decline
nautic.крутой спускhard lay (троса)
gen.крутой спускsteep hill (источник dimock)
transp.крутой спускsteep hill downwards (Steep Hill Downwards Ahead Sign Post Mounted 523.1, (Face Only) This permanent warning sign indicates that there is a steep downwards gradient ahead. The percentage marked on the sign can be varied to reflect the road conditions. Our example shows a 10% downward gradient this means that for every metre travelled forward 0.1 of a metre will be lost in elevation. This sign is often used in combination with supplementary plates 525, 526 and 527 all of which warn drivers to use a low gear to regulate speed so as to not overheat their brakes.  JoannaStark)
gen.крутой спускchute the chute
gen.крутой спускchute-the-chute (на санях, коврике)
astronaut.крутой спуск в атмосфереsteep angle reentry
astronaut.крутой спуск в атмосфереhigh gamma trajectory reentry
Makarov.крутой спуск к морюprecipitous descent to the sea
wood.крутой спуск на линии железной дороги, на котором подвижной состав поднимается при помощи канатаincline
wood.крутой спуск на линии железной дороги, на котором подвижной состав спускается при помощи канатаincline
math.линия наиболее крутого спускаsteepest descent
astronaut.МВКА для спуска в атмосфере с крутыми перекладками по кренуsteeply banked vehicle
astronaut.МВКА для спуска в атмосфере с крутыми разворотамиsteeply banked vehicle
mil.местность с крутыми подъёмами и спускамиsteep terrain
math.метод наиболее крутого спускаsteepest-descent procedure
math.наиболее крутой спускsteepest descent
brit."Полоса аварийной остановки". Полоса аварийной остановки на крутом спускеescape lane (JoannaStark)
mil., tech.продольный профиль дороги с крутыми подъёмами и спускамиbroken grade
railw.с крутыми подъёмами и спускамиbroken grade
snowb.свободный спуск по крутому склонуfreeride
sport.свободный спуск по крутому склонуfreeride (сноуборд ssn)
transp.система контроля тяги при спуске с крутых склоновhill descent control (HDC)
yacht.трос крутого спускаhard-laid
yacht.трос крутого спускаshort-laid
nautic.трос крутого спускаwarp-laid rope