 |
| Subject | Russian | English |
| construct. | крупный блок | large-size block |
| railw. | крупный блок | large block |
| O&G, oilfield. | крупный блок | unitized package |
| construct. | крупный блок | large-sized block |
| real.est. | крупный блок арендуемой площади | anchor (минимальный размер арендуемой площади; minimum lease term of 10 years with anchors (1000 sq/m minimum leasable area) Ali Baba) |
| forestr. | крупный блок с широким зевом | bull block (для пропуска прицепного приспособления на трелёвочном канате) |
| wood. | крупный блок с широким зевом для пропуска прицепного приспособления на трелевочном канате | bull block |
| geol. | покрытая крупными блоками пород местность | block field (MichaelBurov) |
| plast. | пресс для прессования крупных блоков | blockpress |