| Subject | Russian | English |
| entomol., lat. | блоха кротовая | Hystrichopsylla talpae |
| entomol. | блоха кротовая | giant flea (Hystrichopsylla talpae) |
| entomol. | блоха кротовая | giantcoccids flea (лат. Hystrichopsylla talpae) |
| tech. | дренажно-кротовая машина | mole ditcher |
| agric. | дренажно-кротовый плуг | mole draining plow |
| mil., tech. | дренажный кротовый плуг | mole plow |
| mamm. | кротовая белозубка | mole shrew (Anourosorex squamipes) |
| mamm. | кротовая белозубка | Szechuan burrowing shrew (Anourosorex squamipes) |
| zool., Makarov. | кротовая белозубка | mole shrew (Anourosorex) |
| agrochem. | кротовая вспашка | mole plowing |
| agrochem. | кротовая вспашка | mole drainage |
| agric. | кротовая дрена | mole |
| tech. | кротовая дрена | mole drain |
| agrochem. | кротовая дрена | mole tube |
| reptil. | кротовая змея | mole snake (Psedaspis cana) |
| reptil. | кротовая змея | molslang (Psedaspis cana) |
| biol. | кротовая змея | molslang (Pseudaspis cana) |
| reptil. | кротовая квакша | Strecker's chorus frog (Pseudacris Storeria) |
| agric. | кротовая кочка | mole hill |
| gen. | кротовая кочка | mole-cast |
| gen. | кротовая кочка | mole cast |
| gen. | кротовая кочка | molehill |
| agrochem. | кротовая кучка | molehill |
| agrochem. | кротовая кучка | molecast |
| tech. | кротовая машина | mole plough |
| tech. | кротовая машина | moling implement |
| biol. | кротовая нора | molehole (MichaelBurov) |
| quant.mech. | кротовая нора | wormhole (гипотетическая топологическая особенность пространства-времени, представляющая собой в каждый момент времени "туннель" в пространстве; тж. "кротовина" или "червоточина" Taras) |
| quant.mech. | кротовая нора | mole hole (квант. MichaelBurov) |
| quant.mech. | кротовая нора | molehole (квант. MichaelBurov) |
| quant.mech. | кротовая нора | worm-hole (MichaelBurov) |
| quant.mech. | кротовая нора | worm hole (MichaelBurov) |
| astr. | "кротовая нора" | wormhole |
| biol. | кротовая нора | mole hole (MichaelBurov) |
| Gruzovik | кротовая нора | molehill |
| agrochem. | кротовая труба | mole pipe |
| Makarov. | кротовая шубка | moleskin coat |
| Makarov. | кротовая шубка | moleskin |
| gen. | кротовая шубка | mole coat |
| construct. | кротово-гончарный дренаж | mole-pipe drainage |
| ecol. | кротово-гончарный дренаж | mole-tile drainage |
| agric. | кротовое орошение | mole system irrigation |
| mamm. | кротовые белозубки | Szechuan burrowing shrews (Anourosorex) |
| mamm. | кротовые белозубки | mole shrews (Anourosorex) |
| agrochem. | кротовые выбросы | molecast |
| agrochem. | кротовые выбросы | molehill |
| agrochem. | кротовые выбросы | mole hill |
| reptil. | кротовые змеи | mole snakes (Pseudaspis) |
| reptil. | кротовые ужи | mole snakes (Pseudaspis) |
| mamm. | кротовые хомячки | mole mice (Notiomys) |
| mamm. | кротовые хомячки | long-clawed South American mice (Notiomys) |
| ecol. | кротовый выброс | mole hill |
| Gruzovik, zool. | кротовый выброс | molehill |
| gen. | кротовый выброс | molehill |
| construct. | кротовый дренаж | moling |
| nat.res. | кротовый дренаж | mole draining |
| tech. | кротовый дренаж | mole drainage |
| mineral. | кротовый камень | toadstone |
| nat.res. | кротовый кротплуг | mole plough (ditcher) |
| nat.res. | кротовый кротплуг | mole draining plough |
| Makarov. | кротовый мех | moles |
| gen. | кротовый мех | moleskin |
| tech. | кротовый плуг | mole plough |
| tech. | кротовый плуг | mole plow |
| agric. | кротовый плуг | moleplough |
| agric. | кротовый плуг | mole |
| nat.res. | кротовый плуг | mole plough (ditcher) |
| agric. | кротовый плуг | mole draining plough |
| agric. | кротовый плуг | mole drainer plough |
| Makarov. | кротовый плуг | mole ditcher |
| agrochem. | кротовый плуг | mole drainer |
| reptil. | кротовый уж | molslang (Psedaspis cana) |
| reptil. | кротовый уж | mole snake (Psedaspis cana) |
| biol. | кротовый уж | mole snake (Pseudaspis) |
| biol. | кротовый хомячок | long-clawed mouse (Notiomys) |
| hydrol. | машина для кротового дренажа | moling machine |
| agrochem. | машина для прокладки кротовых дрен | moling machine |
| hydr. | машина для устройства кротового дренажа | moling machine |
| quant.mech. | непроходимая кротовая нора | Schwarzschild wormhole (MichaelBurov) |
| quant.mech. | непроходимая кротовая нора | Lorentzian wormhole (MichaelBurov) |
| quant.mech. | непроходимая кротовая нора | non-traversable wormhole (MichaelBurov) |
| quant.mech. | непроходимая кротовая нора | Einstein–Rosen bridge (MichaelBurov) |
| Makarov. | нож кротово-дренажного орудия | mole blade |
| agric. | плуг для кротового дренажа | moleplough |
| agrochem. | плуг для кротового дренажа | mole plow |
| agric. | прокладка кротового дренажа | moling |
| construct. | прокладка кротовых дрен | moling |
| Makarov. | проход кротового плуга | mole drain |
| agrochem. | проход кротового плуга | mole pipe |
| astr. | проходимая внутримировая кротовая нора | traversable intra-universe wormhole (даёт гипотетическую возможность путешествий во времени, если, напр., один из её входов движется относительно другого, или если он находится в сильном гравитационном поле, где течение времени замедляется. Также кротовые норы гипотетически могут создавать возможность для межзвёздных путешествий Alex_Odeychuk) |
| astr. | проходимая кротовая нора | traversable wormhole (туннель в пространстве-времени, который не коллапсирует слишком быстро для того, чтобы наблюдатель или сигнал (имеющие скорость не выше световой) успели добраться от одного входа до другого Alex_Odeychuk) |
| tech. | уширитель дренажно-кротового орудия | mole expander |
| tech. | уширитель дренажно-кротового орудия | mole follower |
| agric. | уширитель дренажно-кротового орудия | mole plug |
| Makarov. | уширитель дренажно-кротового орудия | mole press |
| Makarov. | уширитель кротово-дренажного орудия | bob |
| Makarov. | шаровой уширитель дренажно-кротового орудия | mole ball |
