Terms for subject Medical appliances containing кровь

Russian	English
автоматический анализатор для банков крови	Blood bank analyzer (Andy)
алкоголь в крови	blood alcohol
амперометрическое измерение глюкозы крови	amperometric blood glucose measurement
анализ газов крови	blood gas analysis
анализ крови	hemal analysis (US)
анализ содержания газов в крови	blood gas analysis
анализатор глюкозы крови	blood glucose analyzer
анализатор группы крови	blood group analyzer
анаэробные продукты крови	blood products anaerobic (harser)
аппарат для подсчёта форменных элементов крови	blood counting chamber
аппарат для подсчёта форменных элементов крови	haemocytometer
аппарат для размораживания плазмы крови	plasma thawing tank
аппарат для размораживания плазмы крови	blood plasma thawing device
аэробные продукты крови	blood products aerobic (harser)
белая картина крови	leukocytogram
белая картина крови	differential white blood count leukogram
белая клетка крови	white corpuscle
белая клетка крови	leucocyte
вакуумная пробирка для забора образцов крови	evacuated blood collection receptacle (Andy)
ввод для крови	blood inlet
величина pH крови	hydrogen ion concentration in blood
величина pH крови	blood pH
взаимодействие между кровью и биоматериалом	blood-biomaterial interaction
внутрисосудистое лазерное облучение крови	intravascular laser blood irradiation
волна давления крови	blood pressure wave
время свёртывания крови	blood coagulation time
время свёртывания крови	clot time
время свёртывания крови	blood-clotting time
вставка для бутылок консервированной крови	bottle holder for canned blood
вставка для бутылок консервированной крови	bottle holder for conserved blood
вывод для крови	blood outlet
газовый анализатор крови	blood gas analyzer
группа крови	blood group
датчик парциального давления газов артериальной крови	arterial blood gas pO2 sensor (пульманология olga don)
двигатель насоса крови	blood pump motor (Olga47)
детектор течи крови	blood leak detector
диастолическое давление крови	diastolic blood pressure
запоминающее устройство на магнитной ленте для давления крови	blood pressure tape recorder
значение pH крови	hydrogen ion concentration in blood
значение pH крови	blood pH
игла для взятия нескольких проб крови	multi-sample blood collection needle (xltr)
игла для взятия нескольких проб крови	multiple sample blood collection needle (xltr)
изделие для циклического неинвазивного определения давления крови	automatic cycling noninvasive blood pressure monitoring equipment (устройство или часть физиологической измерительной или мониторной системы, включая дополнительные приспособления для постоянной регистрации давления крови пациента с помощью внешних устройств. См. ГОСТ Р МЭК/ТО 60788-2009 ssn)
измерение значения pH крови	determination of blood pH
измерение значения pH крови	measuring of blood pH
измерение объёма крови	blood volume measurement
измерение парциального давления кислорода в крови	measurement of blood oxygen partial pressure
инструментарий переливания крови	blood transfusion instrumentation
интракорпоральное лазерное облучение крови	intracorporeal laser blood irradiation
исследование крови	blood examination
камера газообразного топлива для насоса крови	blood pump gas power chamber
кассетный анализатор газов крови	cassette-based blood gas analyzer (iwona)
колориметрический анализ крови	colorimetric blood analysis
компьютеризированное хранилище донорской крови	computerized blood bank
консервация крови	blood storing
концентрация водородных ионов в крови	hydrogen ion concentration in blood
концентрация водородных ионов в крови	blood pH
концентрация глюкозы крови	blood glucose concentration
Кресло для взятия анализов крови	Blood sampling chair (Saffron)
криостат для консервированной крови	refrigeration cabinet for preserved blood
кровопроводящая магистраль, линия крови	bloodline (используется для проведения гемодиализа hd13)
лазерное воздействие на кровь	laser blood exposure
ложа для крови	blood scoop
лопастной насос крови	blood vane pump
манометрическое измерение газов крови	manometric blood gas measurement
материнское давление крови	maternal blood pressure
методы очищения крови	blood purification methods
монитор для времени свёртывания крови	clotting time monitor
мониторинг глюкозы крови	blood glucose monitoring
МРТ с использованием зависимого от уровня кислорода крови изображения	Blood oxygen level-dependent MRI (irinaloza23)
наблюдение давления крови	blood pressure monitoring
Набор для взятия артериальной крови на анализ газов	Arterial Line Draw Blood Gas Kit (Andy)
нагреватель для крови	blood warmer
насос перед насосом крови	Pre-blood pump (vlad-and-slav)
обратное рассеяние от крови	backscatter by blood
объёмно-аналитическое измерение газов крови	volumetric blood gas measurement
определение содержания алкоголя в крови	blood alcohol analysis
определение содержания сахара в крови	blood sugar determination
оптический монитор для общей массы крови	optical blood volume monitor
осцилляторное измерение давления крови	oscillometric blood pressure measurement
отделение составной части крови	haemoseparation
пальпаторное измерение давления крови	palpatoric blood pressure measurement
переливание собственной крови	autotransfusion
пипетка крови	blood pipette
пластмассовый мешок для крови	plastic blood bag
пневматический приводной насос крови	pneumatic blood pump
подсчёт форменных элементов крови	blood cell counting
прибор для взятия проб крови	blood sampling device
прибор для нагрева крови	blood warmer
прибор для определения содержания алкоголя в крови	apparatus for determination of blood alcohol
приборы для исследования крови	equipment for blood examination
пробирка для общего анализа крови	hematology tube (Andy)
пробирка для осаждения крови	blood sedimentation tube (amorgen)
профиль давления крови	blood pressure profit
процессор клеток крови	blood cell processor
прямая перфузия крови	direct blood perfusion
регуляция сахара в крови	glycoregulation
робот для взятия крови	blood-drawing robot (Sergei Aprelikov)
робот для инъекций и взятия крови	blood robot (Sergei Aprelikov)
самонаблюдение глюкозы крови	blood glucose self-monitoring
система разделения крови на фракции ErySep	ErySep (MichaelBurov)
система разделения крови на фракции ErySep	whole blood separation system ErySep (MichaelBurov)
Система сбора крови, сочетающая в себе две технологии сбора крови-метод аспирации и вакуумной техники	Sarstedt S-Monovette (finn216)
система сепарации цельной крови ErySep	ErySep (MichaelBurov)
система сепарации цельной крови ErySep	whole blood separation system ErySep (MichaelBurov)
Система циркуляции крови	Blood path (vdengin)
скорость насоса крови	blood pump speed (Andy)
спиновое маркирование артериальной крови	arterial spin labeling (Jenny1801)
среднее давление крови	mean blood pressure
сухая кровь	dry blood
счётчик форменных элементов крови	blood corpuscle counter
ультрафиолетовое облучение крови	UV blood irradiation
уровень глюкозы крови	blood glucose level
устройство внутриматочного обменного переливания крови	intrauterine exchange transfusion equipment
устройство для непрерывного взятия крови	continuous blood sampling instrument
фильтр для крови	blood filter
флакон для консервированной крови	bottle for stored blood
холодильник для консервированной крови	refrigeration cabinet for preserved blood
хранилище донорской крови	blood bank
хроматография газов крови	blood gas chromatography
центробежный насос крови	centrifugal blood pump
шкаф для консервированной крови	blood cabinet
экстракорпоральное ультрафиолетовое облучение крови	extracorporeal UV blood irradiation
электромагнитный флюксметр крови	electromagnetic blood flow meter