 |
| Subject | Russian | English |
| trav. | вращающаяся кровать с балдахином | rotating canopy bed (CNN Alex_Odeychuk) |
| forestr. | двойная кровать с балдахином | summer bed |
| gen. | кровать с балдахином | tent bed |
| gen. | кровать с балдахином | four poster (fa158) |
| gen. | кровать с балдахином | cavernous bed (пологом) – возможно, а возможно и нет – пока не смог найти подтверждения 4uzhoj) |
| forestr. | кровать с балдахином | posted bed |
| hotels | кровать с балдахином | 4-poster bed (Booking.com SAKHstasia) |
| forestr. | кровать с балдахином | four-poster bed |
| gen. | кровать с балдахином | canopy bed (Lena Nolte) |
| gen. | кровать с балдахином | tester bed (a four-poster of moderate height with a canopy supported on a frame КГА) |
| gen. | кровать с балдахином | tent-bed |
| forestr. | кровать с балдахином и занавесями | dome bed |
| forestr. | царга кровати с балдахином | canopy bed frame |