Terms for subject Philosophy containing критические

Russian	English
дефицит критического мышления	critical thinking deficit (Alex_Odeychuk)
критическая мысль	critical thought (Alex_Odeychuk)
критически исследовать	dissect (Alex_Odeychuk)
критически мыслить	do critical thinking (Alex_Odeychuk)
критически относиться к	take a critical look at (Alex_Odeychuk)
критически оценивать	be skeptical (of ... – ... что-либо; CNN Alex_Odeychuk)
критически разбирать	dissect (Alex_Odeychuk)
критически разбирать и анализировать	dissect and analyze (To study means to dissect and analyze Alex_Odeychuk)
критический метод	critical method (Alex_Odeychuk)
критический рационалист	critical rationalist (Alex_Odeychuk)
критический ум, открытый к самостоятельности в суждениях	open and critical mind (Alex_Odeychuk)
критическое изучение	scrutiny (Alex_Odeychuk)
критическое использование методологии постструктурализма	critical application of post-structuralism (Alex_Odeychuk)
критическое исследование	scrutiny (Alex_Odeychuk)
критическое исследование	critical investigation (Alex_Odeychuk)
критическое исследование	critical study (Alex_Odeychuk)
критическое мышление	thinking things through (cnn.com Alex_Odeychuk)
навыки критического мышления	critical thinking skills (Alex_Odeychuk)
объект критического разбора	target of critical scrutiny (Alex_Odeychuk)
оценивать критически	judge with a critical mind (Alex_Odeychuk)
прочитать с критическим умом, открытым к самостоятельности в суждениях	read with an open and critical mind (Alex_Odeychuk)
размышлять логично и критически	think logically and critically (Washington Post Alex_Odeychuk)
разум и критическое мышление	reason and critical thinking (Alex_Odeychuk)
современные методы критического анализа	modern methods of critical analysis (текста Alex_Odeychuk)
способность к объективному и критическому мышлению	capacity to think objectively and critically (financial-engineer)
способный к глубокому и критическому мышлению	capable of intelligent critical thought (Alex_Odeychuk)
являться табу для беспощадной проверки критическим человеческим разумом	be shielded from the crucible of human reason (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)