Subject | Russian | English |
construct. | барабан с криволинейным пазом | cylinder cam |
mech.eng., obs. | барабан с криволинейным пазом | drum cam |
automat. | барабан с криволинейным пазом | cam drum |
mech.eng., obs. | барабан с криволинейным пазом | plate cam |
mech.eng., obs. | барабан с криволинейным пазом | face cam |
tech. | барабан с криволинейным пазом | barrel cam |
mech.eng., obs. | барабан с криволинейными пазами | operating cam drum |
transp. | диск с криволинейным направляющим пазом | curved guide plate |
automat. | диск с криволинейным направляющим пазом | curved guide |
mech.eng., obs. | диск с криволинейным пазом | cam drum |
mech.eng., obs. | диск с криволинейным пазом | cam disk |
railw. | диск с криволинейным пазом | curved guide plate |
mech.eng., obs. | диск с криволинейными пазами для замыкания и размыкания маточной гайки | half nut cam |
automat. | диск с криволинейными пазами для замыкания и размыкания маточной гайки | nut cam |
automat. | диск с криволинейными пазами для замыкания и размыкания маточной гайки | half-nut cam |
mech.eng., obs. | диск с направляющим криволинейным пазом | cam leader |
mech.eng., obs. | криволинейный направляющий паз шаблона | slotted former bar |
automat. | криволинейный паз | curved cam |
automat. | криволинейный паз | groove cam |
mech. | криволинейный паз | cam slot |
automat. | криволинейный паз | quasi-circular groove (аппроксимируемый дугами окружности) |
tech. | криволинейный паз | quasicircular groove (аппроксимируемый дугами окружности) |
construct. | криволинейный паз | toe cam |
railw. | криволинейный паз | curved groove |
construct. | криволинейный паз | cam |
construct. | криволинейный паз | groove cam (напр., на кулачковом барабане) |
mech.eng., obs. | криволинейный паз | cam groove |
tech. | криволинейный паз | cam (выполняющий функцию кулачка) |
shipb. | криволинейный паз | cam (на торце диска или шестерни) |
automat. | криволинейный паз, аппроксимируемый дугами окружности | quasi-circular channel (olga_iva) |
mech.eng., obs. | криволинейный паз кулачка | cam path |
mech.eng., obs. | криволинейный паз на цилиндрическом кулачке | roll path |
mech.eng., obs. | кулачок в виде диска с криволинейным пазом | plate cam |
mech.eng., obs. | кулачок в виде диска с криволинейным пазом | face cam |
tech. | кулачок с криволинейным пазом | cam plate (в виде диска) |
mech.eng., obs. | кулачок с несколькими криволинейными пазами | multiple-track cam |
mech.eng., obs. | патрон, кулачки которого передвигаются посредством диска с криволинейными пазами | cam-ring type of chuck |
mech.eng., obs. | плитка с криволинейным пазом | cam plate |
mech.eng., obs. | шайба с криволинейным пазом | grooved disk |