Terms containing крепление трубопровода

Subject	Russian	English
oil	анкерный блок крепления трубопровода	anchor block
nautic.	бугель для крепления пластыря на трубопроводе	jubilee pipe patch
oil	вставка для крепления диафрагмы, позволяющая производить замену диафрагмы без нарушения потока газа в трубопроводе	senior orifice fitting
O&G. tech.	двустворчатый хомут крепления отвода трубопровода	tap saddle
construct.	заделывайте гильзы в отверстия, поддерживайте трубы при прихватке, делайте выверку трубопроводов, размечайте места установки креплений	fix the sleeves in the openings, hold the pipes when tacking them, check the position of the pipelines, mark out where fasteners are to be set
therm.eng.	крепление трубопровода	pipe anchor
therm.eng.	крепление трубопроводов	pipe anchorage
transp.	крепления фитинги, хомуты, кронштейны и т.п. для трубопровода	pipeline accessories
construct.	крепления трубопровода	piping clips (резервуаростроение LenaMe)
construct.	крюк для крепления трубопроводов	pipe hook (к стене)
construct.	крюк для крепления трубопроводов к стене	wall hook
construct.	Места крепления трубопроводов располагаются под раструбными соединениями	Pipe fasteners should be set up under bell-and-spigot joints
construct.	Расстояние между креплениями трубопроводов должно быть для стояков не более трёх метров	the distance between the points of fastening should be no more than three meters for standpipes
construct.	Расстояние между креплениями трубопроводов должно быть при горизонтальной прокладке труб два метра	the distance between the points of fastening should be two meters for horizontal pipes
O&G. tech.	скоба крепления трубопровода	tubing clip
tech.	скоба крепления трубопроводов	tube clip
tech.	скоба крепления трубопроводов	tubing clip
electr.eng.	термопара типа К с зажимом для крепления на трубопроводе	pipe clamp temperature probe (Nugal)
nautic.	точка крепления трубопровода системы к корпусу корабля	anchor point
nautic.	точка крепления трубопровода к корпусу корабля	anchor pocket
avia.	трубопровод с фланцевым креплением	flanged pipe
astronaut.	узел крепления трубопровода подачи	feed-line tie (топлива)
GOST.	Шайбы для крепления соединений трубопроводов по наружному конусу. Конструкция и размеры	Washers for fastening tube connection on external cone. Construction and dimensions (Himera)