![]() |
Russian | English |
поперечная несущая коробчатая балка с узлами крепления шарниров крыла | wing pivot box carry-through (изменяемой стреловидности) |
лопасть с жёстким креплением | cantilevered blade (к втулке) |
лопасть с жёстким креплением | cantilever blade (к втулке) |
лопасть с шарнирным креплением | hinged blade (к втулке) |
масса с неупругим креплением | unsprung mass |
отсек фюзеляжа с узлами крепления вертикального хвостового оперения | vertical tail section |
подвесная система с пятью точками крепления | five-point harness (к парашюту и креслу) |
подвесная система с четырьмя точками крепления | four-point restraint harness (к парашюту и креслу) |
с болтовым шарнирным креплением | pinned |
трубопровод с фланцевым креплением | flanged pipe |
колёсное шасси с креплением к фюзеляжу | fuselage-mounted wheels |
шасси с креплением стоек к фюзеляжу | fuselage-mounted undercarriage |