| Subject | Russian | English |
| invest. | гарантийный кредит в форме банковского аваля | credit by way of guarantee |
| agric. | государственная помощь в форме кредита, оказываемая в случае стихийного бедствия | emergency credit assistance (и т.п.) |
| econ. | капитал, полученный в форме кредита | loan capital |
| econ. | коммерческий кредит в форме открытого счета | book credit |
| bank. | кредит в денежной форме | cash credit (Alexander Matytsin) |
| fin. | кредит в денежной форме | cash loan (Alexander Matytsin) |
| bank. | кредит в налично-денежной форме | cash advance loan (Alex_Odeychuk) |
| account. | кредит в наличноденежной форме | cash advance |
| econ. | кредит в налично-денежной форме | cash advance |
| bank. | кредит в наличной денежной форме | cash advance |
| Gruzovik, econ. | кредит в наличной форме | C.C. (cash credit) |
| bank. | кредит в наличной форме | CC (cash credit) |
| econ. | кредит в наличной форме | cash credit |
| econ. | кредит в натуральной форме | credit in kind |
| econ. | кредит в форме овердрафта | overdraft facility |
| econ. | кредит в форме овердрафта | loan on overdraft |
| econ. | кредит в форме открытого лимита | open-end loan |
| busin. | кредит в форме открытого лимита | open end loan |
| econ., amer. | кредит в форме переучёта | rediscount credit |
| econ. | кредит в форме тратты | drawing credit |
| econ. | кредит в форме тратты | draft credit |
| econ., amer. | кредит в форме учёта | rediscount credit |
| econ. | кредит в форме учёта | discount credit |
| bank. | кредит, используемый попеременно двумя компаниями в двух формах | swing credit |
| audit. | кредит с оплатой в натуральной форме | PIK loan (Ying) |
| bank. | максимальный размер кредита брокеру в форме процента от стоимости ценных бумаг | loan value |
| law | одна из форм уступки кредитных соглашений в английском праве, по которой кредитор получает от субучастника кредит, который возвращается с вознаграждением последнему при условии, если кредитор получает вознаграждение от должника по основному кредиту | subparticipation (Dias) |
| bank. | оказание помощи в форме кредита | credit accommodation |
| gen. | оказание помощи в форме кредита | credit accommodation |
| bank. | плата за кредит в форме овердрафта | overdraft charges |
| invest. | полученный в форме кредита | loan capital |
| fin. | предоставлять кредит в форме овердрафта | provide overdraft protection (англ. цитата приводится из статьи в газете New York Times Alex_Odeychuk) |
| econ. | предсезонные кредиты в форме авансов | pre-season loans in the form of advances |
| bank. | продажа банковского кредита в форме краткосрочных элементов | loan stripping |
| bank. | продажа банковского кредита в форме краткосрочных элементов | maturity stripping |
| bank. | фактическая стоимость кредита, выраженная в форме процентной ставки | annual percentage rate |
| econ. | функция предложения кредита в форме ссуд | loan credit supply function |
