Terms for subject Economy containing кредитно-денежный

Russian	English
антиинфляционная денежно-кредитная политика	anti-inflationary policy
антиинфляционная денежно-кредитная политика	anti-inflationary monetary policy
временные кредитно-денежные индикаторы	interim monetary indicators
выбор денежно-кредитной политики	monetary policy making (A.Rezvov)
гибкая кредитно-денежная политика	twist policy
денежно-кредитная дефляция	monetary deflation
денежно-кредитная стабильность	monetary stability (A.Rezvov)
денежно-кредитное управление Сингапура	Monetary Authority of Singapore (Anatoli Lag)
денежно-кредитный обзор	monetary survey
денежные и кредитные операции банков	monetary and credit operations of banks
дефляционная денежно-кредитная политика	deflationary policy
дискреционная денежно-кредитная политика	discretionary monetary policy (определяемая руководителями центрального банка, а не правилами металлического стандарта)
документ по банковской системе и кредитно-денежной политике	Radcliffe Report (Великобритания, 1959 г.)
евродолларовые кредитно-денежные документы	Euro-currency instruments
закон о дерегулировании депозитных институтов и денежно-кредитном контроле	Depository Institutions Deregulation and Monetary Control Act (1980 г.)
инструменты кредитно-денежной политики	instruments of monetary policy
инструменты кредитно-денежной политики	monetary policy instruments
инструменты кредитно-денежной политики	monetary instruments
Комитет по кредитно-денежной политике Английского банка	Monetary Policy Committee (MPC BIU)
Комитет по кредитно-денежной политике Английского банка	MPC (Monetary Policy Committee BIU)
координация денежно-кредитной политики	monetary coordination
кредитно-денежное финансирование	credit and monetary financing
кредитно-денежный контроль	monetary control
кредитное обязательство, обращающееся на денежном рынке	money market instrument
кредитный своп на все денежные потоки	Total Return Swap (zambezi)
Международный центр денежно-кредитных исследований	ICMB (International Center for Monetary and Banking Studies Шандор)
независимость денежно-кредитной политики	monetary independence (A.Rezvov)
обзор денежно-кредитной сферы	monetary survey
оборотные кредитно-денежные документы	negotiable instruments
оборотные кредитно-денежные документы	paper currency
оборотные кредитно-денежные документы	commercial paper
оборотный кредитно-денежный документ	negotiable instrument
ограничительная кредитно-денежная политика	tight monetary policy
ограничительная кредитно-денежная политика	restrictive monetary policies
ограничительные инструменты кредитно-денежной политики	credit reins
органы денежно-кредитного регулирования	monetary authorities
Отдел мер денежного и кредитного регулирования	Monetary and Credit Regulation Division
отлив денежных ресурсов из кредитно-финансовых институтов на неорганизованный рынок ссудного капитала	disintermediation
передавать кредитно-денежную политику	transmit monetary policy (Tamerlane)
повседневная реализация денежно-кредитной политики	daily management of monetary policy (A.Rezvov)
повседневное осуществление денежно-кредитной политики	daily management of monetary policy (A.Rezvov)
подделанный кредитный или денежный документ	forged instrument
политика кредитно-денежной экспансии	expansionary monetary system
реакция на мероприятия денежно-кредитной политики	responsiveness to monetary policy
смягчение денежно-кредитной политики	loosening monetary policy (ZolVas)
смягчить кредитно-денежную политику	loosen monetary policy (ZolVas)
согласование денежно-кредитной политики	monetary coordination
состоит из трёх основных направлений в экономике: налогово-бюджетного стимулирования, смягчения денежно-кредитной и структурных реформ	ABENOMICS (The term "Abenomics" is a portmanteau of Abe (named after Prime Minister Shinzō Abe). Interex)
сочетание фискальных и кредитно-денежных форм экономической политики	fiscal-monetary mix (в целях достижения полной занятости населения)
становление кредитно-денежных рынков	money market development
управление кредитно-денежной сферой	monetary management
Управление по кредитно-денежной политике арабских стран Персидского залива	AGMA (Arab Gulf Monetary Administration)
учреждения денежно-кредитные руководящие	monetary authorities
эффективность денежно-кредитной политики	strength of monetary policy
эффективность денежно-кредитной политики	effectiveness of monetary policy