Terms for subject Electronics containing кратковременный режим

Russian	English
максимально допустимые значения параметров для режима кратковременного функционирования	short-time rating
номинал режима кратковременной нагрузки	short-time rating
номинальная нагрузка в повторно-кратковременном режиме	intermittent-duty rating
номинальная нагрузка в повторно-кратковременном режиме	intermittent rating
номинальные значения параметров для режима кратковременного функционирования	short-time rating
повторно кратковременный режим	intermittent rating of short duration
повторно-кратковременный режим	intermittent service
повторно-кратковременный режим	intermittent-duty service
предельное значение воздействующей величины по термической стойкости в кратковременном режиме работы	limiting short-time thermal withstand value of an energizing quantity
режим кратковременной нагрузки	short-time duty
режим повторно-кратковременной нагрузки	intermittent periodic duty-type
режим повторно-кратковременной нагрузки, включая пуск	intermittent periodic duty-type with starting
режим повторно-кратковременной нагрузки, включая электрическое торможение	intermittent periodic duty-type with electric braking