Terms containing крайне неблагоприятная

Subject	Russian	English
gen.	в крайне неблагоприятных условиях	under the most adverse conditions (Alex_Odeychuk)
Игорь Миг	в условиях крайне неблагоприятной ситуации	in the extreme
vulg.	о погоде крайне неблагоприятная	piss-poor
avia.	крайне неблагоприятная погода	marginal weather
econ.	крайне неблагоприятная рыночная конъюнктура	very poor market conditions
Игорь Миг	крайне неблагоприятная экономическая ситуация	ominous economic situation
busin.	крайне неблагоприятное изменение	materially adverse change (Alexander Matytsin)
nautic.	крайне неблагоприятные метеорологические условия	marginal weather conditions
nautic.	крайне неблагоприятные погодные условия	marginal weather conditions
pharma.	крайне неблагоприятные условия	severe conditions (хранения препарата при исследрвании стабильности AQueen)
law	крайне неблагоприятные условия	extremely unfavourable conditions
qual.cont.	процент времени, в течение которого на изделие воздействуют крайне неблагоприятные условия	abuse ratio (при испытаниях)
gen.	стечение крайне неблагоприятных обстоятельств	perfect storm (термин возник в 1991 г. после страшного шторма в Атлантическом океане OlgaSib)