Terms for subject General containing коттеджный

Russian	English
закрытый коттеджный городок	gated community (Taras)
закрытый коттеджный посёлок	gated community (Ivan Pisarev)
коттеджная застройка	villa construction (D Cassidy)
коттеджная застройка	villa development (D Cassidy)
коттеджный посёлок	suburban settlement (Alexander Demidov)
коттеджный посёлок	cottage estate (Many houses were built over the next few years in cottage estates. WK Alexander Demidov)
коттеджный посёлок	gated estate (St George's Hill in Surrey, the gated estate, where Alexander Perepilichnyy became the fourth person linked to a multi-million pound Russian tax fraud to die mysteriously. TG Alexander Demidov)
коттеджный посёлок	cluster home community (Bagriantseva)
коттеджный посёлок	gated community (Alexander Demidov)
коттеджный посёлок	villa community (since "коттедж" now denotes not only humble abodes, but massive, castle-like homes, the luxury implied by the term "villa" seems more appropriate than the modest and vague 'country home" D Cassidy)
коттеджный посёлок закрытого типа	gated community (Ivan Pisarev)
охраняемый коттеджный посёлок	housing community