Terms for subject Military containing котловое довольствие

Russian	English
группа котлового довольствия	mess team
зачислить на котловое довольствие	mess (4uzhoj)
заявка на котловое довольствие	ration feeder request
количество ЛС состоящего на котловом довольствии	messing strength
котловое довольствие	barrack fare (при казарменном размещении)
котловое довольствие	communal feeding
котловое довольствие	collective messing
котловое довольствие	communal messing
котловое довольствие	messing (в отличие от выдачи пайка натуральными продуктами на руки личному составу, не питающемуся в столовой Киселев)
продовольственный паёк для котлового довольствия	organizational-type ration
поставить на котловое довольствие	mess (4uzhoj)
принимать на котловое довольствие	mess (4uzhoj)
принять на котловое довольствие	mess (After consultation with the commanding officer of troops arrange for the quartering and messing of the troops 4uzhoj)
размещение и постановка на котловое довольствие	billeting and messing (4uzhoj)
система котлового довольствия в централизованных столовых	consolidated mess system
состоять на котловом довольствии	mess hall
состоять на котловом довольствии	mess
состоять на котловом довольствии	messroom
ставить на котловое довольствие	mess (After consultation with the commanding officer of troops arrange for the quartering and messing of the troops 4uzhoj)
централизованное котловое довольствие	unit feeding (части, подразделения)
централизованное котловое довольствие	organizational feeding (части, подразделения)
централизованное котловое довольствие	centralized cooking
число лиц, состоящих на котловом довольствии	messing strength