Terms for subject Advertising containing косвенные

Russian	English
анкета с косвенными вопросами	indirect questionnaire
взятка работнику телевидения за косвенную рекламу товара	plugola (напр., показ товара или товарного знака в ходе программы)
готовый к воспроизведению материал косвенной рекламы, рассылаемый в газеты	clipsheet (в расчёте на бесплатную публикацию)
готовый к воспроизведению материал косвенной рекламы, рассылаемый в газеты	clip sheet (в расчёте на бесплатную публикацию)
заголовок с косвенным обращением	indirect headline
косвенная информация о товаре	indirect product information
косвенная обратная связь	indirect feedback
косвенная оценка	indirect estimate
косвенная реклама	indirect-action advertising
косвенная ссылка	oblique ref
косвенное влияние	indirect influence
косвенное завершение	indirect closing
косвенное цитирование	indirect quote
косвенный видеомонтаж	off-line editing
косвенный довод	nondirect appeal
косвенный довод	claim by inference
косвенный конкурент	indirect competitor
косвенный контроль	indirect monitoring
косвенный опрос	indirect questioning
косвенный отбор	indirect selection
косвенный подписчик	indirect subscriber (оформляющий подписку не в издательстве, а в посредническом агентстве)
косвенный подход	indirect approach
косвенный экспорт	indirect export (через международных посредников)
косвенный эффект	indirect effect
материал косвенной рекламы, рассылаемый в газеты	clip sheet
приём косвенного исследования	indirect research technique
реклама косвенного воздействия	indirect-action advertising
реклама косвенного действия	indirect-action advertising