Terms for subject Aviation containing коррекция

Russian	English
автоматическая коррекция	automatically updating
автоматическая коррекция ошибок	automatic error correction
акустическая коррекция	acoustic correction
алгоритм коррекции	up-date algorithm
ввод коррекции	open throttle (на вертолетах советского / российского производства SidorovKA)
вывод коррекции	closed throttle (на вертолетах советского / российского производства SidorovKA)
высотная коррекция	altitude mixture
гирополукомпас без коррекции по азимуту	unslaved directional gyro (Hozyayka_Mednoy_Gory)
гироскопа коррекция	gyro slaving
двигатель азимутальной коррекции	azimuth torque motor
двигатель горизонтальной коррекции	leveling torque motor
двигатель магнитной коррекции	slaving torque motor
двигатель поперечной коррекции	roll erection torque motor
двигатель продольной коррекции	pitch erection torque motor
дистанционная коррекция	slaving
доворот для коррекции направления	flight corrective turn
задатчик блока дискретной коррекции	navigation computer correction selector (курса)
задатчик коррекции навигационного автомата	navigation computer correction selector
задача на коррекцию	correction task
cистема коррекции по скорости и положению	speed-attitude correction system (Maeldune)
кнопка барометрической коррекции	barometric correction selector
командные сигналы коррекции	command updates
коррекция амплитудно-частотных искажений	amplitude-frequency distortion correction
коррекция в прямой цепи	feedforward compensation
коррекция в цепи непосредственного управления подъёмной силой	DLC compensation
коррекция в цепи обратной связи	feedback compensation
коррекция воздушной скорости	airspeed correction
коррекция гироагрегата	gyro slaving
коррекция иллюзии	correction of illusion
коррекция компаса	compass correction
коррекция курса следования	course correction
коррекция методом Ньютона-Рафсона	Newton-Raphson correction
коррекция закона наведения	guidance correction
коррекция навигационной системы по дальности	navigation ranging update
коррекция нелинейных искажений	nonlinear distortion correction
коррекция ошибки статического канала	Static Source Error Correction (SSEC guxa)
коррекция перегрузки	acceleration correction
коррекция по курсу	directional correction
коррекция по скорости	velocity update
коррекция по углу скольжения	sideslip correction
коррекция траектории по полученной информации	reply-to-track correlation
коррекция траектории полёта	flight path update
коррекция траектории полёта	flight path correction
коррекция тяги	thrust correction
коррекция тяги	power adjustment
коррекция угла наклона траектории полёта	flight path angle correction
коррекция ускорения	acceleration correction
коррекция фазовых искажений	phase distortion correction
коррекция фона	background correction
коррекция частотных искажений	frequency distortion correction
курсовая коррекция	heading correction
курсовая система с магнитной коррекцией	magnetically-slaved compass system
левая коррекция	closed throttle (Partial decrease of helicopter engine rpm (twist-grip to the left for Russlain helicopters) SidorovKA)
метод коррекции потоков	flux-corrected technique
метод отложенной коррекции	deferred correction method
метод прогноза и коррекции	predictor-corrector technique
механизм коррекции гироскопа	gyro torquer
мотор коррекции	torque motor
навигационная система с коррекцией по карте рельефа местности	terrain-aided navigation system
навигационная система с коррекцией по карте рельефа местности	ground-referenced navigation system
навигация с коррекцией по карте	map-aided navigation (рельефа местности)
навигация с коррекцией по карте рельефа местности	terrain reference navigation
навигация с коррекцией по карте рельефа местности	terrain-aided navigation
наземная региональная система дифференциальной коррекции	ground-based regional augmentation system (MichaelBurov)
наземная региональная система дифференциальной коррекции	GRAS (MichaelBurov)
правая коррекция	open throttle (Partial increase of helicopter engine rpm (twist-grip to the right for Russian helicopters) SidorovKA)
правая коррекция	throttle to the right (ручки ШАГ-ГАЗ Emilia M)
прибор с коррекцией	slave
продольная коррекция	pitch erection
продольная коррекция	pitch erecting
пропорциональная коррекция	proportional compensation
пропорционально-интегральная коррекция	proportional and integral compensation
путевая коррекция	directional correction
режим правой коррекции	right throttle (вассилич)
вращающаяся/поворотная рукоятка коррекции газа	throttle (двигателя Киселев)
рукоятка управления коррекцией	throttle (газа Киселев)
ручка коррекции газа	throttle control twist grip
ручка коррекции шага	throttle control twist grip (Leonid Dzhepko)
система дифференциальной коррекции	GNSS augmentation system (MichaelBurov)
система дифференциальной коррекции	GNSS augmentation (MichaelBurov)
система дифференциальной коррекции и мониторинга	augmentation and monitoring system (MichaelBurov)
система коррекции	erection system
система коррекции	electron system
система коррекции	update system
система коррекции по карте рельефа местности	terrain-referencing system
Система коррекции по скорости и положению	Speed-Attitude Correction System (Maeldune)
скорость магнитной коррекции	slaving rate
сопло струйной коррекции	erector jet
спутниковая система дифференциальной коррекции	space based augmentation system (MichaelBurov)
спутниковая система дифференциальной коррекции	SBAS (MichaelBurov)
топливо для коррекции траектории	trajectory correction fuel
усилитель сигналов коррекции	slaving amplifier
цепь коррекции	erection circuit
цикл коррекции	erection cycle
электродвигатель азимутальной коррекции	azimuth torque motor (гироагрегата)
электродвигатель горизонтальной коррекции	leveling torque motor (гироагрегата)
электродвигатель магнитной коррекции	slaving torque motor (гироагрегата)
электродвигатель поперечной коррекции	roll erection torque motor (гироагрегата)
электродвигатель продольной коррекции	pitch erection torque motor (гироагрегата)
электроцепь коррекции	erection circuit (гироскопа)
элерон, отклонённый для коррекции	corrective aileron (манёвра)