Terms containing корректирующие меры

Subject	Russian	English
mil., WMD	анализ корректирующих мер	corrective measure study
energ.ind.	документ по контролю выполнения корректирующих мер	corrective action tracking document (на АЭС)
tech.	документ по контролю за выполнением корректирующих мер	corrective action tracking document
mil., avia.	донесение по корректирующим мерам	corrective action report
gen.	индекс выполнения корректирующих мер	CAI (corrective action index Anastasiya Lyaskovets)
qual.cont.	контрольная карта, требующая корректирующих мер при отклонении не менее	conventional chart
qual.cont.	контрольная карта, требующая корректирующих мер при отклонении не менее 3 град.	Shewhart control chart
media.	контрольная карта, требующая корректирующих мер при отклонении не менее За	shewhart control chart
Makarov.	корректировать меры	correct steps
IMF.	корректирующая мера	corrective action
IMF.	корректирующая мера	remedial action
qual.cont.	корректирующая мера	corrective measure
IMF.	корректирующая мера	remedial measure (IMF overdue financial obligations)
mil., WMD	корректирующие меры	remedial action
O&G, sakh.	корректирующие меры	remedial measures (Sakhalin Energy)
Makarov.	корректирующие меры	corrective actions
gen.	корректирующие меры	corrective measures
busin.	недальновидная корректирующая мера	short-sighted remedial measure
energ.ind.	оценка корректирующих мер	corrective action evaluation (персонала АЭС при аварии ядерного реактора)
energ.ind.	план корректирующих мер на АЭС	corrective action plan
energ.ind.	программа по выполнению корректирующих мер на АЭС	corrective action program
tech.	рекомендации по корректирующим действиям и мерам	corrective action recommendations (при аварии)
energ.ind.	рекомендации по корректирующим действиям и мерам	corrective action recommendations (при аварии на АЭС)
energ.ind.	циркуляр по выполнению корректирующих мер	corrective action letter (напр., на АЭС)
energ.ind.	циркуляр по выполнению корректирующих мер на АЭС	corrective action letter