Terms for subject Automobiles containing короткие замыкания

Russian	English
защита от коротких замыканий	fault protection
короткое замыкание	continuity
короткое замыкание	short failure
короткое замыкание в свече зажигания	spark-plug fouling
короткое замыкание в электрической цепи	electrical fault
короткое замыкание на массу	short to ground (электрическая масса автомобиля – это его корпус ingenium)
отключение короткого замыкания	short circuit clearing
параметры короткого замыкания	short-circuit parameters
приспособление для короткого замыкания	short-circuit device
приспособление для короткого замыкания	short connector
приспособление, устраняющее возможность короткого замыкания	intensifier (при образовании нагара на контактах свечи)
проверка на отсутствие короткого замыкания	test for short
проверка на отсутствие короткого замыкания	short-circuit test
проверять электропроводку для обнаружения места короткого замыкания	trace down the short
произвести короткое замыкание	short-circuit
торможение при посредстве короткого замыкания	short-circuit braking