| Subject | Russian | English |
| cook. | булочка с корицей | snail (cinnamon roll Interex) |
| food.ind. | булочка с корицей | cinnamon roll |
| cook. | булочка с корицей | cinnamon bun |
| cook. | выпечка с корицей | cinnamon pastry (I. Havkin) |
| agric. | гвоздичная корица | clove cinnamon |
| agric. | гвоздичная корица | clove bark |
| food.ind. | горячий напиток из пива с добавлением сырых яиц, сахара и корицы | egg-hot |
| perf. | запах корицы | cinnamon |
| vulg. | засовывать перед скачкой лошади во влагалище кусочек корицы | feague (возможно, на счастье) |
| Makarov. | китайская корица | cassia cinnamon |
| cook. | конфета с корицей | red-hot |
| gen. | конфетка с корицей | red hot |
| gen. | конфетка с корицей | red-hot |
| chem. | кора китайской корицы | cassia lignea |
| tech. | кора китайской корицы | cassia bark |
| gen. | кора корицы | cassia bark |
| gen. | кора корицы | cassia-bark |
| Gruzovik, bot. | корица гвоздичная | clove bark tree (Dicypellium caryophyllatum) |
| perf. | корица китайская | cinnamon cassia (bigmaxus) |
| Gruzovik, bot. | корица китайская | cassia bark tree (Cinnamomum cassia) |
| bot. | корица китайская | Cinnamomum cassia (shpak_07) |
| agric. | корица цейлонская | cinnamon tree (Cinnamomum zeylanlcum) |
| agric. | корица цейлонская | Ceylon cinnamon (Cinnamomum zeylanicum) |
| bot. | корица цейлонская | cinnamon tree (Cinnamomum zeylanicum) |
| agric. | корица цейлонская | Ceylon cinnamon tree (Cinnamomum zeylanlcum) |
| bot. | корица цейлонская | Ceylon cinnamon tree (Cinnamomum zeylanicum) |
| gen. | крепкий сладкий напиток с изюмом и корицей | rosolio (распространённый на юге Европы) |
| agric. | Магелланова корица | Magellan cinnamon (Dtimus winteri) |
| Makarov. | молотая корица | ground cinnamon |
| perf. | нота корицы | cinnamon |
| Makarov. | он любит добавлять в кофе корицу | he likes to use cinnamon to flavour coffee |
| Makarov. | он часто добавляет в кофе корицу | he often spices his coffee with cinnamon |
| adv. | орехи пикан, покрытые сахаром и корицей | mashuga nut (слово mashuga на идише значит "чокнутый" altaiangirl) |
| Makarov. | относящийся к корице | cinnamonic |
| gen. | относящийся к корице | cinnamomic |
| Makarov. | палочка корицы | cinnamon stick |
| gen. | палочка корицы | a roll of cinnamon |
| food.ind. | палочки корицы | cassia quills (sankozh) |
| amer. | печенье с корицей и др. пряностями | spice nut |
| gen. | сладкая булочка с медом и корицей | honey bun (glazed fried yeast pastry with honey and cinnamon in the dough. КГА) |
| cook. | сладкая пшеничная каша на молоке с корицей | frumenty |
| Makarov. | столочь сахар с корицей | pound sugar together with cinnamon |
| gen. | торт с корицей, мускатным орехом | spice cake |
| food.ind. | трубки корицы | cinnamon quills |
| food.ind. | трубки корицы | cinnamon pipes |
| Makarov. | трубочка корицы | cinnamon stick |
| adv. | хлебные палочки с корицей | cinnamon sticks |
| gen. | цвет корицы | cinnamon |
| gen. | чай с корицей | cinnamon tea (Cinnamon tea is typically made by infusing cinnamon (either in cinnamon stick, powder, or even tea bag form) in hot water and often combined with a tea such as black tea, green tea, or oolong tea. Abysslooker) |
| gen. | эспрессо-лунго со вспененным молоком, присыпанное корицей | brushed suede (Yan Mazor) |
