Terms for subject Basketball containing корзины

Russian	English
баскетбольная корзина	rim (VLZ_58)
бросать мяч в корзину с отскоком от щита	carom the ball
бросок в корзину двумя руками	two hand shot
бросок в корзину двумя руками над головой	two hand overhead shot
бросок в корзину двумя руками снизу на бегу	two handed underhand shot from running
бросок в корзину одной рукой над головой	hook shot
бросок в корзину одной рукой от плеча с прыжком	lay up shot
бросок в корзину с близкого расстояния	close shot
бросок в корзину с дальнего расстояния	long shot
бросок в корзину с отскоком от щита	carom shot
бросок в корзину с отскоком от щита	bank shot
бросок в корзину с поворотом	turn around shot
бросок в корзину сверху в прыжке	slam dunk (a shot in which a player thrusts the ball forcefully down through the basket Val_Ships)
бросок в корзину снизу двумя руками	two hand underhand shot
бросок мяча в корзину	shooting
бросок мяча в корзину	shot
вколачивать сверху в корзину	slam-dunk
далеко от корзины	downtown
далеко от корзины, обычно за трёхочковой линией	downtown
дистанция от кольца, внутри которой игрок в контексте может регулярно забрасывать мяч в корзину	range
дотронуться до мяча не ловя его добрасывая мяч в корзину или отдавая пас	tip
забросить мяч в корзину	score (баскетбол)
забросить мяч в корзину	finish
заколачивание мяча в корзину	dunk
заколачивание мяча в корзину	dunk (SirReal)
касание корзины	touching the basket
класть мяч в корзину	knock down a shot (They pulled back away in the third quarter as Raul Neto, Burks and Trey Burke started knocking down shots. VLZ_58)
класть мячи в корзину	knock down shots (VLZ_58)
коснуться мяча с целью предотвратить его попадение в корзину	block
нарушение правил, заключающееся в касании мяча имеющего шанс попасть в корзину и летящего по нисходящей части своей траектории	goaltending
очко, набранное при подправке мяча в корзину после отскока	tip-in (a score that is made by touching a ball into the basket as it bounces off the basket or board after a missed shot Serginho84)
положить в корзину	sink (VLZ_58)
положить мяч в корзину	drain a basket (VLZ_58)
положить мяч в корзину сверху	stuff (Gobert stuffs it home. george serebryakov)
попасть мячом в корзину	score a basket (bryu)
поразить корзину	drain a basket (VLZ_58)
соревнование по броскам мяча в баскетбольную корзину	hoop shoot contest (Ася Кудрявцева)
удар в корзину	tapping shot