Terms for subject Navigation containing координаты

Russian	English
автоматизированное определение координат с помощью гиперболической РНС	hyperbolic electronic positioning
азимутально-дальномерная система определения координат	range/azimuth positioning system
барабанный цифрователь, определитель координат надписей на карте, помещённой на барабане	drum programmer
барабанный цифрователь, определитель координат надписей на карте, помещённой на барабане	drum programer
бумага с сеткой координат	coordinate paper
ведомость координат	data list (описывающих форму картографического элемента)
географические координаты основного астрономического пункта и азимут исходной стороны	standard geographic datum
географические координаты точки	geographic positions
геодезические координаты точки	geodetic positions
геоцентрическая система координат	geocentric reference system
геоцентрическая система координат, связанная с Землёй	earth-centered earth-fixed coordinate system
гиперболическая система определения координат	hyperbolic positioning system
гиростабилизированная система координат	gyroscope-stabilized coordinate system
главная ортодромическая сферическая система координат	primary great circle spherical coordinate system
дальномерная система определения координат	range/range positioning system
декартова система координат	Cartesian rectangular coordinate system
диаграмма направленности в полярных координатах	polar diagram
донная акустическая система для измерения относительных координат	acoustic bottom reference system
единая государственная километровая сетка координат	National grid (на территории Великобритании)
значения координат в трёхцветной координатной системе	tristimulus values of light
значения координат, определяющие место судна	elements of a fix
исходный пункт северо-американской системы геодезических координат 1927 г.	Meade's ranch
карта с сеткой прямоугольных координат	gridded map
картографическая система координат	map-grid coordinate system
картографические координаты	map-grid coordinates
каталог геодезических координат точек	geodetic position listing
каталог координат	list of coordinates (определенных точек)
комплекс мероприятий по определению всемирных геодезических координат	World Geodetic survey
координаты в проекции Меркатора	Mercator coordinates
координаты местоположения самолёта	aircraft position coordinates
пространственные координаты модели местности	model coordinates (в фотограмметрии)
координаты точек на аэроснимке	picture coordinates
сферические координаты на небесной сфере	celestial coordinates
координаты объекта в настоящее время	current position (в навигационных системах ssn)
координаты промежуточного пункта маршрута	waypoint coordinates (ППМ)
координаты точек	positional data (на местности)
косоугольная система координат	oblique system of axes
листинг окончательных координат	smooth position listing
место точки, заданное географическими координатами	geographical position (полученными путем астрономических либо геодезических наблюдений)
место точки, заданное географическими координатами	geographic position (полученными путем астрономических либо геодезических наблюдений)
местоположение точки, заданное географическими координатами	geographical position (полученными путем астрономических либо геодезических наблюдений)
местоположение точки, заданное географическими координатами	geographic position (полученными путем астрономических либо геодезических наблюдений)
метод судовождения с использованием полярных координат	omnibearing-distance navigation
навигационная система координат	navigation system datums
начало координат аэроснимка	plate center
начало координат аэроснимка	picture center
начало координат аэроснимка	photograph center
начало координат аэроснимка	image center
начало местной условной системы координат	initial point
объяснения к пользованию сеткой координат	grid reference box (в легенде карты)
определение координат	fix (судна)
определение координат	fixing (судна)
определение координат	position fixing
определение координат	determination of position
определение координат по двум расстояниям	range-range positioning
определять координаты	establish a fix (судна)
определять координаты	obtain a fix (судна)
определять координаты	establish the position (судна)
определять координаты	fix the position (судна)
определять координаты	work up a fix (судна)
определять координаты	get a fix (судна)
определять координаты	fix (судна)
определять координаты точки	indicate a point
определять положение точки в заданной системе координат	give a grid reference
ортодромическая прямоугольная система координат	transverse-pole rectangular coordinate system
ортодромическая сферическая система координат	transverse-pole spherical coordinate system
оси координат	frames
отметки в виде пересекающихся штрихов смещения координат	datum ticks
полярные сферические координаты	polar spherical coordinates
поправка на широту и долготу при переходе к другой системе координат	datum correction
последовательность координат, определяющих элемент содержания карты	feature (в автоматизированной системе картографирования)
пояснение к пользованию сеткой координат	grid note
приближенные координаты	provisional coordinates
навигационная прокладка в географической системе координат	geographical plot
навигационная прокладка в географической системе координат	geographic plot
пространственные оси координат	space axes
плоские прямоугольные координаты	orthogonal coordinates
радиоэлектронная система определения координат	electronic positioning system
радиоэлектронная система определения координат	electronic position fixing system
радиус-вектор в системе полярных координат	polar ray
связанная система координат	ship's coordinate system
связанная система координат летательного аппарата	body axes (ЛА)
североамериканская система геодезических координат	United States Standard datum (1927 г.)
североамериканская система геодезических координат	North American 1927 datum (1927 г.)
сетка прямоугольных координат	grid
сетка координат для совместных действий армии и флота	Joint Army-Navy grid
сетка координат шестиградусной зоны поперечной равноугольной цилиндрической проекции	military grid
сетка прямоугольных координат	military grid (применявшаяся на военных кораблях Великобритании до введения национальной сетки)
сетка прямоугольных координат в универсальной нормальной стереографической проекции	universal polar stereographic grid
система геодезических координат	geodetic datum
система геодезических координат	datum
система координат	plate axes (аэроснимка)
система картографических координат	grid system
система координат	collimating axes (аэроснимка)
прямоугольная система координат, связанная с Землёй	fixed Earth system (of reference)
система координат, связанная с Землёй	earth axes
система определения координат	navigation system (места MichaelBurov)
система определения координат	positioning system (места MichaelBurov)
система определения координат	position fixing system
система относительных координат	relative coordinate system
система прямоугольных координат в проекции Гаусса	military grid system (для шестиградусной зоны)
скоростная система координат	wind axes (летательного аппарата)
смещение координат	datum shifts
список координат	index of coordinates
список окончательных координат	smooth position listing
стояночные координаты	ramp position coordinates (самолета)
сферические прямоугольные координаты	geodetic coordinates
сфероидические координаты	spheroidical coordinates
текущие координаты	running coordinates (судна)
топоцентрическая система координат	local geographic coordinate system
точность определения координат	position fixing accuracy
указание на сетке координат	grid value
уравнивание в координатах	adjustment of coordinates
уравнивать координаты	adjust the position
условная система координат	map-grid coordinate system
условные координаты	map-grid coordinates
условные ортодромические координаты	grid directions
фазовая система определения координат	phase comparison positioning system
цифрователь, работающий в полярных координатах	polar digitizer
цифровое значение линии сетки координат	grid value (на рамке карты)
частно-ортодромическая система координат	navigation leg coordinate system
частота определения координат	position frequency (судна)
числовое выражение квадрата сетки координат	grid number
экваториальная система координат	equinoctial coordinate system
экваториальная система координат	celestial equator system of coordinates
элемент разложения изображения с определёнными координатами	addressable point (на экране)
эталонные координаты	geographic positional reference