Terms containing контур в работе

Subject	Russian	English
electr.eng.	контур в работе	circuit in service (MichaelBurov)
robot.	работа непосредственно в контуре управления	in-line operation
progr.	работа в режиме замкнутого контура	closed-loop function (ssn)
progr.	работа в режиме незамкнутого контура	open-loop function (ssn)
astronaut.	работа в режиме по незамкнутому контуру	open-loop function
mech.	режим работы в контуре	in-line mode
mech.	режим работы в контуре	in-line regime
robot.	режим работы в контуре	in-line regime (управления)
robot.	режим работы в контуре	in-line mode (управления)
nano	режим работы с оператором в контуре управления	man-in-the-loop operation
mil., avia.	требования, техническая поддержка и анализ работы испытательного стенда с оператором в контуре управления	HICTB requirements, support and analysis
antenn.	условия работы, при которых электронный пучок вносит отрицательную проводимость в связанный контур	resonator mode
energ.ind.	характер изменения подрастания трещин низколегированных сталей компонентов, расположенных в границах контура ядерного реактора, находящихся под давлением в условиях нестационарных режимов работы легководных реакторов	crack growth behavior of low alloy steel for pressure boundary components under transient LWR operating conditions