| Russian | English |
| автоматизированное управление системой контроля обработки документов | automated control of document management system |
| автоматический блок контроля обработки данных | automatic data processing maintenance unit |
| Комитет НАТО по системам управления, контроля, информационного обеспечения и автоматической обработке данных | NCCDPC (NATO Command, Control, and Information Systems and ADP Committee; слился с Комитетом НАТО по системам связи и информации) |
| комитет по контролю изменений в системах обработки разведывательной информации ВМС | Naval Intelligence Processing Systems Change Control Board |
| контроль обработки данных | data processing control |
| обработка заказов и контроль за материально-техническими запасами | order processing and inventory monitoring |
| подвижная станция обработки и контроля данных | mobile processing and control station (о минных полях) |
| пост контроля обработки данных | data processing control station |
| процессор обработки данных радиолокационного контроля | checkout data processor |
| пункт контроля и обработки запросов на полёты по приборам в зоне аэропортов с интенсивным воздушным движением | airport reservation office |
| пункт контроля обработки секретных материалов | classified matter control center |
| система управления, контроля, связи, сбора и компьютерной обработки информации, наблюдения и разведки | command, control, communications, computers, intelligence, surveillance and reconnaissance system (Alex_Odeychuk) |
| система управления, контроля, связи, сбора и компьютерной обработки информации, наблюдения и разведки | C4ISR system (сокр. от "command, control, communications, computers, intelligence, surveillance and reconnaissance system" Alex_Odeychuk) |
| универсальная автоматическая система обработки данных для пункта контроля материальных средств | uniform automatic data processing system for inventory control point |
| центр контроля и обработки сообщений | central monitor and/or message center |
