Terms for subject Military containing контроль качества

Russian	English
автоматизированный контроль качества	computer-aided quality control
анализ контроля качества	quality control survey
анализ контроля качества	quality control review
базовая лаборатория контроля качества горючего	base petroleum products laboratory
базовая лаборатория контроля качества горючего	base POL products laboratory
базовая лаборатория контроля качества ГСМ	base petroleum products laboratory
базовая лаборатория контроля качества ГСМ	base POL products laboratory
биологический контроль качества воды	water-quality biological
внешний контроль качества	outside quality control
гамма-контроль качества структуры	gamma inspection of grain integrity
группа специалистов по контролю качества	professional group on quality control
данные о контроле качества	quality control data
доклад о контроле качества	quality control report
донесение о неудовлетворительном контроле качества	quality control deficiency report
Европейская организация по вопросам контроля качества	European Organization for Quality Control
единая программа контроля качества	uniform quality control program
заявка на проведение контроля качества	quality control service request
инженер по контролю качества	quality control engineer
инструкция о методике контроля качества	quality control procedures manual
инструкция по контролю и оценке качества	quality operating instruction
инструкция по контролю качества	quality control manual
инструкция по проведению контроля качества	quality control work instruction
инструкция по проведению процедур контроля качества	quality control procedures manual
информация о контроле качества	quality control information
испытание и контроль качества изделия	quality control and test
комиссия по контролю качества	Quality Control Board (СВ)
комитет по контролю качества	Quality Control Committee
контроль за обеспечением качества	quality assurance control
контроль качества	verification of quality
контроль качества в процессе выполнения работ	in-process quality control
контроль качества в реальном масштабе времени	real-time quality control
контроль качества горючего	quality control of fuel
контроль качества данных	data quality control
контроль качества закупленных материальных средств	purchased material quality control
контроль качества и надёжность	quality control and reliability
контроль качества изображения	image check
контроль качества, осуществляемый подрядчиком	contractor quality control
контроль качества поставок	procurement quality control
контроль качества продукции	production quality control
контроль качества работы радиолокационной станции	radar quality control
контроль качества работы станции	station quality control
контроль качества ремонта	maintenance testing
контроль качества серийной продукции	production quality control
контроль качества со стороны подрядчика	contractor quality control
контроль надёжности и качества	reliability and quality control
контроль надёжности и качества техники	engineering reliability and quality control
Международная конференция по вопросам контроля качества	International Conference on Quality Control
меры контроля качества серийной продукции	production assurance operations
методы контроля качества	quality control techniques (напр., работ)
начальник службы контроля качества	quality control officer
отдел контроля качества	quality surveillance division
отдел разработки документации по обеспечению качества службы контроля за исполнением контрактов МО	DCAS Quality Assurance Development Office
отчёт о испытаниях средств контроля качества	quality control test report
офицер по контролю качества	quality control officer
оценка мер контроля качества	quality control evaluation
передвижная станция контроля качества передачи	quality assurance vehicle
план контроля качества серийной продукции	production assurance plan
подвижная лаборатория контроля качества горючего	mobile petroleum testing laboratory
подвижная лаборатория контроля качества горючего	mobile POL testing laboratory
подвижная лаборатория контроля качества ГСМ	mobile petroleum testing laboratory
подвижная лаборатория контроля качества ГСМ	mobile POL testing laboratory
подсистема контроля в процессе работы за качеством связи и искажением сообщений в цифровом коде	in-service quality control subsystem/digital distortion monitoring subsystem
полевая лаборатория контроля качества горючего	field petroleum testing laboratory
полевая лаборатория контроля качества горючего	field POL testing laboratory
полевая лаборатория контроля качества ГСМ	field petroleum testing laboratory
полевая лаборатория контроля качества ГСМ	field POL testing laboratory
полный контроль качества	total quality control
порядок контроля и оценки качества	quality operating procedure
порядок контроля качества	quality control procedure
порядок планирования контроля качества	quality control planning procedures
порядок проведения контроля качества	quality control operating procedure
порядок проверки контроля качества	quality control inspection procedure
представитель военно-воздушных сил по контролю за качеством	Air Force quality control representative
приёмочный контроль качества	acceptable quality test
программа исследований по надёжности технического контроля качества	quality control reliability investigation
программа контроля качества	quality check program
программа контроля качества заказчиком	consumer level quality audit program
программа контроля качества обмундирования	uniform quality control program
программа разработки мер контроля качества	quality control development program
производственный контроль качества	production quality control
процедуры планирования контроля качества	quality control planning procedures
радиорелейная линия связи с встроенной аппаратурой контроля качества каналов	channel efficiency monitoring capability radio relay line
РЛ контроль качества	radar quality control
секция проверки и контроля качества ремонтных работ	inspection/quality control section
система контроля качества	quality system
система статистического контроля качества	statistical quality control
специалист по контролю качества продовольствия	food inspection specialist
статистический анализ и контроль качества	statistical analysis and quality control
статистический приёмочный контроль качества	statistical acceptance quality control
стационарная лаборатория контроля качества горючего	static petroleum testing laboratory
стационарная лаборатория контроля качества горючего	static POL testing laboratory
стационарная лаборатория контроля качества ГСМ	static petroleum testing laboratory
стационарная лаборатория контроля качества ГСМ	static POL testing laboratory
технические и технологические средства контроля качества	quality control technology
технические средства и процедуры контроля качества	quality control test engineering
технические средства контроля качества	quality control engineering
технический контроль и сбор информации о качестве	quality information and test
техническое обеспечение испытаний средств контроля качества	quality control test engineering
требования на проведение контроля качества	quality control service request
уполномоченный по контролю за качеством	quality control representative
управление контроля качества баллистических систем оружия	ballistic systems quality administration
управление по контролю качества материалов	Materials Quality Assurance Directorate
управление системами контроля качества	quality systems management
уровень контроля качества	quality control level
форма учёта данных о контроле качества	quality control form