Terms for subject Military containing контроль движения

Russian	English
автоматическая система контроля движения транспорта	automatic vehicle monitoring
блок контроля движения ракеты	missile motion unit
блок контроля параметров движения ракеты	missile motion unit
вычислительное устройство контроля относительных параметров движения	position keeping computer
зона контроля воздушного движения Берлина	Berlin control zone
индикатор контроля движения на аэродроме	airfields movement indicator
индикатор контроля движения на аэродроме	airfield movement indicator
информационная система контроля воздушного движения	aircraft movement information system
контактное устройство контроля начала движения	first motion switch
контроль за движением колонн на марше	column control
контроль за движением колонны на марше	column control
контроль за обеспечением безопасности воздушного движения в чрезвычайных условиях	emergency security control of air traffic
обеспечение безопасности воздушного движения и контроль электромагнитного излучения	security control of air traffic and electromagnetic radiation
отделение контроля движения	Traffic Control office (автотранспорта)
подразделение, установившее контроль за движением по дороге	roadblock (Киселев)
подсистема контроля движения ракеты	missile motion subsystem
подсистема контроля параметров движения ракеты	missile motion subsystem
полёты в национальном воздушном пространстве под контролем службы управления воздушным движением	national air traffic operations
помощник офицера по контролю движения десантно-высадочных средств	secondary control officer (от транспортов к берегу)
пост контроля движения беженцев	refugee control post
прибор контроля движения по аэродрому	airfield surface movement indicator
принимать меры по контролю движения беженцев	control refugees
принимать меры по контролю движения бежен-цев	control refugees
пункт контроля и обработки запросов на полёты по приборам в зоне аэропортов с интенсивным воздушным движением	airport reservation office
пункт контроля соблюдения графика движения	route critical point
радиолокационная станция контроля за движением самолётов и автотранспорта на аэродроме	airport surface detection equipment
система контроля движения ракеты	missile motion system
система контроля движения ремонтопригодных предметов снабжения	reparable item movement control system
система контроля движения самолётов в воздушном пространстве и на лётном поле аэродрома	aircraft routing right of way (system)
система контроля движения судов	vessel traffic and control system
средства контроля безопасности системы управления воздушным движением	ATM safety monitoring tool
старший офицер по контролю движения десантно-высадочных средств	primary control officer
тактический комплекс контроля воздушного пространства, управления воздушным движением и ПВО передового района	tactical airspace integration system (The AN/TSQ-221 Tactical Airspace Integration System (TAIS) is a mobile airspace management system providing combined air-ground operational environment management based on joint service and information system inputs. TAIS provides situational awareness of friendly and enemy air activity and is interoperable with joint, coalition and civil aviation forces. gdmissionsystems.com PX_Ranger)
часть установившая контроль за движением по дороге	roadblock (Киселев)