Terms for subject Computers containing контроль

Russian	English
блочный контроль чётности	block parity
вертикальный контроль избыточности	VRC
вертикальный контроль по чётности	lateral parity check
вертикальный контроль по чётности	vertical parity check
горизонтальный контроль по чётности	horizontal parity check
двухфазный контроль завершения транзакций	two-phase commit
контроль аппаратных средств	machine check
контроль астигматизма	astigmatism control (ssn)
контроль введением избыточных элементов	redundancy checking (ssn)
контроль версий	version-control
контроль входных данных	input checking
контроль входных данных	input check
контроль, выполняемый параллельно вычислениям	concurrent testing
контроль выхода продукции	production yield control
контроль вычислений	computing test
контроль вычислений	computing check
контроль данных	data check
контроль достоверности	validity check
контроль доступа	access check
контроль дублированием	duplication check
контроль за безопасностью	security control
контроль за доступом	access audit
контроль за счёт избыточности	redundancy check
контроль запрещённых команд	improper-command check
контроль запрещённых комбинаций	false-code check
контроль запрещённых комбинаций	nonexistence code
контроль с введением избыточности	redundant digit check
контроль с введением избыточности	redundancy check
контроль избыточностью	redundancy checking (ssn)
контроль интегральных схем	integrated circuit testing
контроль информации	information checking
контроль кода	code check
контроль методом обратной дачи	loopchecking
контроль микросхем	chip testing
контроль на этапе разработки	testing
контроль нагрузки	load test
контроль над вводом-выводом	input-output monitoring
контроль над вводом-выводом	I/O monitoring
контроль неисправностей	error checking
контроль неисправностей	fault checking
контроль неисправностей	error control
контроль неисправностей	error check
контроль по нечётности-чётности	even-odd check
контроль по нечётности-чётности	odd-even check
контроль ошибок	fault monitoring
контроль ошибок	fault checking
контроль памяти по чётности	memory parity
контроль передачи	transfer check
контроль передачи	flow control
контроль по диапазону значений	range check
контроль по модулю	residue check
контроль по нечётности	odd-parity check
контроль по нечётности	parity-odd check
контроль по нечётности	overflow check
контроль по нечётности	imparity check
контроль по остатку	modulo-n check
контроль по разрядам с помощью избыточных кодов	vertical redundancy check
контроль по сумме	sum test
контроль по сумме	summation check
контроль по суммированию	summation check
контроль по суммированию	sum test
контроль по суммированию	sum check
контроль по чётности	even parity check
контроль подачи	feed check
контроль попадания	range check
контроль при помощи информационной избыточности	information-redundant testing
контроль путём обратной передачи	loop check
контроль результатов редактирования	edit check
контроль с помощью циклического избыточного кода	CRC
контроль сеансов	session tracing
контроль содержания	contents supervision
контроль состояния	status check
контроль типов	type checking
контроль типов	type check
контроль упорядоченности	sequence check
контроль учётных записей пользователей	User Account Control (компонент системы безопасности Windows Vista alia20)
контроль формата	format check
контроль чётности	odd-even check
поперечный контроль с помощью избыточных кодов	vertical redundancy check
поперечный контроль чётности	horizontal parity
строгий контроль типов	strict type checking
циклический контроль избыточности	cyclic redundancy check