Terms for subject Economics containing контрольный

Russian	English
взаимный контрольный счёт	reciprocal account
взаимный контрольный счёт	reciprocal control account
иметь контрольный пакет акций	have a controlling parcel of shares
иметь контрольный пакет акций	have a controlling interest
иметь контрольный пакет акций	have a controlling block of stock
иметь контрольный пакет акций	have a controlling parcel of stock
иметь контрольный пакет акций	have a controlling block of shares
иметь контрольный пакет акций какой-либо компании	have a controlling interest in a company
кассово-контрольный пункт	cash department (в супермаркетах)
контрольный ключ	control key (dimock)
контрольный лист раскрытия финансовых отчётов	financial statement disclosure checklist
контрольный номер	check number
контрольный откорм	fattening performance test
контрольный отчёт о продвижении товаров на рынок	promotion control report (dimock)
контрольный пакет акций	majority (kee46)
контрольный пакет акций	controlling parcel of shares
контрольный пакет акций	control of company
контрольный пакет акций	major shareholder holding
контрольный перечень	check list
контрольный перечень мероприятий по пересмотру конструкции	design review check list
контрольный показатель продаж	sales goal (Alex_Odeychuk)
контрольный пост	whip hand
контрольный признак	click value
контрольный разряд	check value
контрольный сортовой учёт материалов	materials control record
контрольный список	control list
контрольный список	check list
контрольный счёт	control account
контрольный талон чека	check voucher
контрольный уровень	test objective (запасов)
контрольный уровень	test objective (напр., запасов)
контрольный экземпляр	specimen
контрольный экземпляр	check
контрольный эксперимент	check experiment
пакет контрольный акций	control of company
планово-контрольный график	Gantt chart
попытка поглощения компании путём предложения акционерам купить контрольный пакет акций	offer to purchase
приобрести контрольный пакет акций компании	buy control of the company
реальный контрольный пример	live test material
ревизионно-контрольный отдел	audit department
ревизионно-контрольный отдел	auditing department
счёт контрольный затрат	control cost account
фактический контрольный пакет акций	dominant minority of the voting shares
фактический пакет контрольный акций	dominant majority of the voting shares
федеральный контрольный орган	federal regulatory agency
холдинговая компания, имеющая контрольный пакет акций другой компании, которая в свою очередь может контролироваться третьей компанией	immediate holding company