Terms for subject Nautical containing контейнерное

Russian	English
автоматизированная переработка контейнерных грузов	automated container handling (вк)
грузовместимость для контейнерных грузов	container cubic
дизельное контейнерное судно	container motorship
контейнерная палуба	container deck
контейнерная шахта	container stack (на контейнеровозе)
контейнерная штанга с шарнирным оголовком	lashing rod hinged (McZeuskind1)
контейнерная ячейка	container cell (на контейнеровозе)
контейнерное линейное судно	container liner
контейнерное рейсовое судно	container liner
контейнерное судно	cargo container ship
контейнерное судно	container vessel
контейнерное судно	container carrying ship
контейнерное судно	ship container (Andrey Truhachev)
контейнерное судно	containership
контейнерное судно	container craft
контейнерное судно	full-container ship
контейнерное судно для перевозки скота	cattle-container ship
контейнерное судно с вертикальной грузообработкой	lift-on/lift-off container ship (с использованием кранов, грузовых стрел и вертолётов)
контейнерное судно с вертикальными ячейками	vertical cell container ship
контейнерное судно с горизонтальной погрузкой	horizontal-loading container ship
контейнерное судно ячеистого типа	cellular container ship
контейнерное судно ячеистого типа	cellular-type container ship
контейнерное судно ячеистого типа	cell-type container ship
контейнерные грузы	containerized goods (вк)
контейнерные трюмы	container spaces
контейнерный груз	containerized cargo
контейнерный кран	container handling crane
контейнерный лайнер	container liner
контейнерный лифт	container lift
контейнерный перегружатель	Rail Mounted Gantry (RMG crane S. Manyakin)
контейнерный пирс	container pier
контейнерный подъёмник	container lift
контейнерный порт	container port
контейнерный терминал	container anchorage terminal
контейнерный трюм	container room
контейнерный трюм	container-stowage hold
надбавка в связи с перегрузкой контейнерных площадей порта	PCS (Port Congestion Surcharge Ying)
перегрузочное оборудование для контейнерных грузов	container-handling equipment (вк)
частично-контейнерное судно	part container ship
частично-контейнерное судно	partial container ship
экспрессное контейнерное судно	express container ship
эффективность контейнерных перевозок	container efficiency (вк)