Terms for subject Automated equipment containing контакт с

Russian	English
замыкающий контакт с опережением срабатывания	early make contact (translator911)
изнашивание в контактах с частичным проскальзыванием	wear in partial slip contact (ssn)
контакт с замыканием до размыкания	make-before-break contact
контакт с нейтральной позицией	mid-position contact
контакт с принудительным расцеплением	positive break contact (Priolia Priolia)
перекидной контакт с замыканием до размыкания	changeover make-before-break contact
перекидной контакт с нейтральным положением	changeover contact with neutral position
переменность реакций измерительной головки в зависимости от направления её контакта с объектом	lobing
поверхность контакта с клином	wedging surface
поверхность контакта с клином	wedge surface
последовательные контакты с замыканием после размыкания	break-before-make contacts
пятно контакта с разрывом по профилю	bridged profile bearing
размыкающий контакт с запаздыванием срабатывания	late break contact (translator911)