Terms containing коннотация

Subject	Russian	English
amer.	Американская мамаша, которая занимается только детьми, после школы забирает их на мини-вэне и везёт на занятия футболом или др. кружки, постоянно опекает своих "ангелочков" и не даёт им шагу ступить. Сейчас часто имеет негативную коннотацию	soccer mom (mockerin)
ling.	иметь негативную коннотацию	carry a negative connotation (Foreign Policy Alex_Odeychuk)
gen.	негативная коннотация	negative connotation (напр, о слове или словосочетании Olga Okuneva)
ling.	оценочная коннотация	evaluative connotation (kee46)
gen.	с негативными коннотациями	loaded (контекстуальный перевод Ремедиос_П)
relig.	теологические коннотации	theological connotations (Alex_Odeychuk)
slang	экскламация, эквивалентная wow, зачастую имеет вульгарную коннотацию	wa-wa-wee-wa (GringoLoco)