| Subject | Russian | English |
| progr. | драйвер в конкретном процессе | driver in a given process (ssn) |
| progr. | Знания об объектах, таких как факты, события, предметы, процессы, идеи, включая понятия, имеющие конкретное значение в определённом контексте | Knowledge concerning objects, such as facts, events, things, processes, or ideas, including concepts, that within a certain context has a particular meaning (определение информации в IEC 61850-7-1 ssn) |
| progr. | индекс в таблице описателей, специфичной для конкретного процесса | index into a process-specific handle table (ssn) |
| progr. | индекс в таблице описателей, специфичный для конкретного процесса | index into a process-specific handle table (ssn) |
| progr. | конкретные производственные процессы | certain manufacturing processes (ssn) |
| progr. | конкретный бизнес-процесс | particular business process (ssn) |
| progr. | конкретный бизнес-процесс в этой модели | particular business process in that model (ssn) |
| progr. | конкретный производственный процесс | certain manufacturing process (ssn) |
| progr. | конкретный процесс | given process (ssn) |
| med. | механизм развития конкретной болезни или патологического процесса | pathogenesis |
| comp., net. | Программный процесс, который отслеживает как долго конкретная запись сохраняется в таблице | Aging (Возраст данных определяет дальнейшую их судьбу-устаревшие данные удаляются из таблицы; напр., запись о маршруте в таблице маршрутизации) |
| SAP. | процесс выбора для конкретных вакансий | selection process for specific vacancy |
| progr. | разработка, изменение или приспособление описания процесса для конкретных нужд | making, altering, or adapting a process description for a particular end (адаптация процесса ssn) |
| progr. | специфичный для конкретного процесса | process-specific (ssn) |
| progr. | таблица описателей, специфичная для конкретного процесса | process-specific handle table (ssn) |
