Terms for subject Clinical trial containing конечная точка

Russian	English
анализ первичной конечной точки эффективности	primary efficacy analysis (Linguistica)
бинарная конечная точка	binary endpoint (Andy)
вторичная конечная точка	derived endpoint (dzimmu)
вторичная конечная точка эффективности	secondary efficacy endpoint (Andy)
главная вторичная конечная точка	major secondary endpoint (Andy)
главная первичная конечная точка	major primary endpoint (Andy)
двойная основная конечная точка	duo primary endpoints (Vishera)
двойная первичная конечная точка	dual primary endpoint (Andy)
дополнительная конечная точка	further endpoint (Andy)
жёсткие конечные точки	hard clinical endpoints (capricolya)
исследование с маскированием конечных точек	blinded endpoint study (ННатальЯ)
итоговый визит для проведения оценки в связи с достижением первичной конечной точки исследования	final primary endpoint assessment visit (Andy)
ключевая вторичная конечная точка	key secondary endpoint (Andy)
ключевая вторичная конечная точка эффективности	key secondary efficacy endpoint (Andy)
ключевая первичная конечная точка	key primary endpoint (Andy)
ключевая первичная конечная точка эффективности	key primary efficacy endpoint (Andy)
комбинированная конечная точка	composite end-point (Olga47)
комбинированная первичная конечная точка	composite primary endpoint (Andy)
комбинированная первичная конечная точка	co-primary endpoint (capricolya)
комиссия по разработке конечных точек	Сlinical Еndpoint Сommittee (для конкретного исследования agrabo)
комитет по экспертной оценке конечных точек	endpoint adjudication committee (Andy)
конечная точка	outcome (Dimpassy)
конечная точка безопасности	safety endpoint (Andy)
конечная точка в виде времени до наступления события	time-to-event-endpoint (Andy)
конечная точка оценки биомаркеров	biomarker endpoint (Andy)
конечная точка эффективности	efficacy endpoint (Andy)
множественные конечные точки	multiple endpoint (Andy)
непрерывная вторичная конечная точка	continuous secondary endpoint (Andy)
непрерывная конечная точка	continuous endpoint (Andy)
непрерывная первичная конечная точка	continuous primary endpoint (Andy)
неранжированная вторичная конечная точка	non-ranked secondary endpoint (Andy)
неранжированная конечная точка	non-ranked endpoint (Andy)
основная конечная точка эффективности	primary outcome (comment by Min$draV: в исследованиях по безопасности термин тоже используется: Cardiovascular outcomes associated with use of clarithromycin: population based study bmj.com Noia)
пациент-ориентированные конечные точки	patient-centered endpoints (capricolya)
первичная конечная точка безопасности	primary safety endpoint (Andy)
первичная конечная точка эффективности	primary efficacy endpoint (Andy)
пошаговое снижение конечных точек при агрессивной гиполипидемической терапии	incremental decrease in endpoints through aggressive lipid (Volha13)
поэтапное снижение конечных точек посредством агрессивной гиполипидемической терапии	incremental decrease in endpoints through aggressive lipid (Volha13)
ранжированная вторичная конечная точка	ranked secondary endpoint (Andy)
ранжированная конечная точка	ranked endpoint (Andy)
ранжированная первичная конечная точка	ranked primary endpoint (Andy)
сопервичная конечная точка	coprimary endpoint (Andy)
сопервичная конечная точка эффективности	co-primary efficacy endpoint (Andy)
составная конечная точка, ориентированная на пациента	Patient oriented composite endpoint (iwona)
составная конечная точка, ориентированная на устройство	Device oriented composite endpoint (iwona)
составная первичная конечная точка	co-primary endpoint (Andy)
составные первичные конечные точки эффективности	co-primary efficacy endpoints (proz.com paseal)
специфичная для заболевания конечная точка	disease-specific endpoint (Andy)
третичная конечная точка	tertiary endpoint (Andy)
увеличение поисковой конечной точки	improvements in the exploratory endpoint (olga don)